Significado de laca
Explore os principais sentidos da palavra 'laca', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- s.f.Resina natural ou sintética, brilhante e transparente, usada para dar acabamento e proteção a superfícies.
- s.f.Produto cosmético em forma de spray ou líquido, usado para fixar o cabelo.
- s.f.(Brasil, informal) Objeto ou situação considerada de má qualidade, falsificado ou malfeito.
- s.f.Recipiente, geralmente de metal, para armazenar líquidos pressurizados (como spray de tinta ou desodorante).
- s.f.(Regionalismo) Nome vulgar para certos peixes de escamas duras e brilhantes.
Etimologia:
A palavra "laca" vem do francês "laque", que por sua vez tem origem no português "laca" e no italiano "lacca", derivadas do sânscrito "lākshā", que designava uma resina vermelha usada como verniz.
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Técnico-Industrial
Refere-se a uma classe de revestimentos poliméricos que formam um filme duro, brilhante e protetor. É amplamente utilizada na fabricação de móveis, instrumentos musicais e na indústria automotiva para acabamento de superfícies de madeira e metal.
Exemplo: o verniz de alto brilho aplicado em pianos de cauda é um tipo de laca.
Sentido Cultural e de Moda
Associa-se ao penteado rígido e altamente estilizado, popularizado principalmente nas décadas de 1950 e 1960. Representa um ideal de beleza que prioriza a perfeição imóvel e a formalidade.
Exemplo: o icônico coque alto e liso de Audrey Hepburn no filme "Bonequinha de Luxo" (1961) é um clássico exemplo do uso da laca capilar.
Sentido Econômico e de Mercado Informal
No contexto brasileiro, designa um produto considerado falsificado, de origem duvidosa ou de qualidade inferior. Este uso reflete uma crítica ao consumo de itens que imitam marcas consolidadas sem oferecer os mesmos padrões.
Exemplo: "Ele comprou um relógio de laca na feira, que parou de funcionar em dois dias".
Sentido Ecológico e de Recursos Naturais
Remete à resina natural secretada por um inseto (Kerria lacca) que habita árvores em regiões da Ásia. Esta secreção, coletada e processada, dá origem à goma-laca, um produto histórico usado como selante, verniz e até na fabricação de discos de vinil.
Exemplo: A goma-laca foi durante séculos um verniz essencial para marceneiros e luthiers antes do desenvolvimento de resinas sintéticas.
Explorar também:
Compartilhar: