Significado de landaina

Explore os principais sentidos da palavra 'landaina', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • s.f.Mulher que vive ou trabalha no campo, geralmente associada a atividades agrícolas ou pastoris.
  • s.f.(Regionalismo, Galiza) Mulher do povo, camponesa, com conotação de simplicidade ou rusticidade.
  • s.f.(Regionalismo, Galiza) Mulher de modos rudes ou pouco refinados.
  • s.f.(Regionalismo, Galiza) Mulher forte, robusta e trabalhadeira.
  • s.f.(Regionalismo, Galiza) Mulher que vende produtos da terra no mercado.

Etimologia:

De origem desconhecida.

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Histórico-Regional

Refere-se a uma figura social específica da Galiza, representando a mulher camponesa como pilar da economia rural tradicional e da estrutura familiar agrária.

Exemplo: Nas descrições etnográficas galegas do século XIX, a 'landaina' aparece como a mulher encarregada da horta, do gado miúdo e da venda dos excedentes.

Sentido Sociocultural

Designa um estereótipo ou arquétipo cultural que encapsula valores como a resistência, a ligação à terra e o trabalho árduo, contrastando com a vida urbana.

Exemplo: Em certas narrativas galegas, a 'landaina' é símbolo da sabedoria popular e da preservação de tradições frente à modernização.

Sentido Econômico

Representa um agente económico na microeconomia rural, responsável pela produção de subsistência, gestão de recursos domésticos e comercialização em pequena escala nos mercados locais.

Exemplo: A 'landaina' era uma presença habitual nas feiras, vendendo ovos, queijos e legumes.

Sentido Identitário

Funciona como um marcador de identidade regional galega, evocando um modo de vida e um conjunto de características (força, rusticidade, autenticidade) valorizadas como essenciais do caráter local.

Exemplo: Em discursos de reafirmação cultural, exaltam-se as 'landainas' como guardiãs da língua e dos costumes galegos.

//
Significado de landaina

Explorar também:

Compartilhar: