Significado de langanho
Explore os principais sentidos da palavra 'langanho', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- s.m. 1.Pequeno pedaço de pão, geralmente achatado e seco, usado como alimento básico ou acompanhamento.
- s.m. 2.Porção de alimento de tamanho reduzido, especialmente de pão ou massa.
- s.m. 3.(Regionalismo, Portugal) Pão pequeno e redondo, tradicional em algumas regiões.
- s.m. 4.(Figurado) Quantidade muito pequena ou insignificante de algo.
- s.m. 5.(Arcaico) Pedaço ou fragmento de qualquer coisa.
Etimologia:
De origem incerta, "langanho" é termo regional usado em algumas áreas de Portugal para designar uma pessoa magra ou fraca, sem uma etimologia claramente estabelecida no léxico da língua portuguesa.
Sinônimos (sentido comum):
pessoa desleixada, preguiçoso, relapso, desmazelado, desleixado, negligente, frouxo, indolente, displicente, desordenado
Antônimos (sentido comum):
limpo, asseado, higienizado, enxuto, seco, arrumado, polido, lavado, cuidado, apresentável
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Gastronómico-Regional
Refere-se a um pão tradicional português, de pequeno tamanho e formato arredondado, característico de certas localidades. É um produto da panificação artesanal, muitas vezes associado a receitas e métodos específicos de uma região.
Exemplo: Os "langanhos" de Trancoso são uma especialidade local, frequentemente servidos com enchidos.
Sentido Sociológico
Designa um alimento humilde e básico, simbolizando frugalidade, subsistência e uma condição social modesta. O seu uso evoca contextos de escassez ou simplicidade na alimentação quotidiana de certas comunidades.
Exemplo: Na literatura de Eça de Queirós, a referência a um "langanho" pode ilustrar a parca refeição de um camponês.
Sentido Linguístico-Diacrónico
Ilustra a evolução e a diversificação semântica de um termo concreto, que partiu de um significado primário de "pedaço de pão" para abranger noções de pequenez e insignificância. A sua preservação atual como regionalismo demonstra a variação geográfica e a resistência de certos vocábulos.
Exemplo: O estudo de manuscritos antigos mostra o uso de "langanho" para designar pequenas porções de alimento.
Sentido Económico-Simbólico
Representa a unidade mínima de um bem de consumo alimentar, servindo como medida metafórica para o valor ínfimo ou para a base da subsistência económica. Pode ser usado para discutir conceitos de valor, troca e suficiência em contextos de economia simples.
Exemplo: Em análises sobre economias de subsistência, o "langanho" pode figurar como símbolo do mínimo necessário para a sobrevivência diária.
Explorar também:
Compartilhar: