Significado de langua

Explore os principais sentidos da palavra 'langua', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

sf.Língua, idioma.
sf.(regionalismo) Língua de boi ou de outro animal, como iguaria.
sf.(arcaísmo) Lâmina de metal, como a de uma espada.

Etimologia:

De origem latina, a palavra "língua" deriva do termo "lingua", que significa o órgão muscular na boca, usado para falar e degustar, e também passou a designar o idioma falado por um povo.

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Fonético

Refere-se à pronúncia da palavra "langua" como variante dialetal ou erro de articulação de "língua", comum em falas rurais ou infantis.

Exemplo: Em certos falares do interior de Portugal, ouve-se "langua" em vez de "língua".

Sentido Gastronômico

Designa a iguaria feita da língua de boi, cozida e frequentemente servida em fatias.

Exemplo: No prato típico "langua à milanesa", a carne é empanada e frita.

Sentido Histórico

No português arcaico, "langua" era grafia variante de "língua", registrada em documentos dos séculos XIII a XV.

Exemplo: No "Livro de Linhagens" do século XIV, lê-se "langua" para se referir ao idioma falado.

Sentido Metalúrgico

Em contextos obsoletos, "langua" designava a lâmina de uma espada ou faca, por analogia à forma alongada da língua.

Exemplo: Em um inventário do século XVI, descreve-se "huma langua de aço" como parte de uma arma.

Explorar também: