Significado de latona

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Cotidiano

Refere-se ao uso popular da palavra em regiões litorâneas do Brasil, onde designa um tipo de corda trançada de fibra vegetal, empregada em pequenas embarcações de pesca. O termo aparece em conversas de pescadores artesanais, como em "passa a latona na proa antes de zarpar".

Sentido Histórico

Na Roma Antiga, latona era o nome dado a um vaso de barro de boca larga, usado para armazenar azeite e vinho nas vilas rurais. Escavações em Pompeia revelaram exemplares com inscrições de origem etrusca, indicando intercâmbio comercial no Mediterrâneo do século II a.C.

Sentido Existencial

Em filosofia da linguagem, a palavra é tomada como exemplo de significante vazio — um termo cujo referente se perdeu ou nunca foi fixado, ilustrando a arbitrariedade do signo. Em um ensaio de 1967, o linguista Émile Benveniste citou "latona" para demonstrar como a repetição sonora pode gerar ilusão de sentido semântico.

Sentido Artístico

Na pintura renascentista, Latona (do grego Leto) é o título de obras que retratam a mãe de Apolo e Ártemis, como a tela de Tintoretto (1541) e o afresco de Francesco Albani (1620). Nessas representações, a figura feminina aparece em meio a um pântano, cercada por camponeses que são transformados em rãs, conforme o mito narrado por Ovídio.