Significado de lavabo
Explore os principais sentidos da palavra 'lavabo', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- s.m.Pequeno cômodo ou cubículo destinado à higiene pessoal, contendo lavatório e vaso sanitário.
- s.m.Móvel de banheiro com pia e espelho, usado para lavar o rosto e as mãos.
- s.m.Pia ou lavatório fixo, especialmente em banheiros públicos.
- s.m.Em liturgia católica, o rito de lavar as mãos pelo sacerdote durante a missa.
- s.m.O ato de lavar as mãos ou o próprio recipiente usado para essa finalidade.
Etimologia:
A palavra "lavabo" deriva do latim "lavābo", que é a forma do verbo "lavare" na primeira pessoa do singular do futuro do indicativo, significando "lavarei".
Sinônimos (sentido comum):
banheiro, toalete, sanitário, lavabo social, lavabo para visitas, lavabo pequeno, lavabo de serviço, wc, lavabo de apoio, lavabo íntimo
Antônimos (sentido comum):
banheiro, toalete, banheiro completo, casa de banho, sanitário, banheiro social, banheiro principal, banheiro privativo, banheiro com chuveiro
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Litúrgico
Refere-se ao ritual de purificação no catolicismo, no qual o sacerdote lava as mãos durante a missa, simbolizando a busca por pureza espiritual antes do ato eucarístico. O exemplo concreto é o momento da "Lavabo inter innocentes" no rito romano tradicional, acompanhado pela recitação de um salmo.
Sentido Arquitetónico e Social
Designa um espaço específico em edifícios públicos ou residências aristocráticas do século XIX, destinado exclusivamente à higiene das mãos, separado do quarto e do banheiro completo. Um exemplo é a existência de lavabos em teatros antigos, permitindo que o público lavasse as mãos durante os intervalos sem precisar ir a um banheiro.
Sentido Literário e Simbólico
Na literatura, pode representar um lugar de introspeção ou de revelação íntima, onde personagens confrontam sua imagem no espelho ou encenam rituais de purificação moral. Em "Madame Bovary" de Flaubert, o acto de lavar as mãos no lavabo poderia simbolizar a tentativa de lavar uma culpa ou uma mácula simbólica.
Sentido Histórico-Etimológico
Deriva do latim "lavabo" ("eu lavarei"), primeira palavra do Salmo 25: "Lavabo inter innocentes manus meas" ("Lavarei as minhas mãos entre os inocentes"). O termo migrou do contexto ritualístico para a designação do objecto e do espaço, ilustrando a secularização de um termo religioso na linguagem doméstica.
Explorar também:
Compartilhar: