Significado de lebre
Explore os principais sentidos da palavra 'lebre', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- s.f.Mamífero lagomorfo da família Leporidae, de orelhas longas, patas traseiras desenvolvidas e corrida veloz.
- s.f.(Culinária) A carne deste animal usada como alimento.
- s.f.(Figurado) Pessoa muito rápida ou ágil em suas ações.
- s.f.(Brasil, informal) Indivíduo que age de forma ardilosa ou traiçoeira.
- s.f.(Zoologia) Designação comum a várias espécies de lebres, como a lebre-europeia (*Lepus europaeus*).
Etimologia:
A palavra "lebre" deriva do latim tardio "lepus, leporis", que designava o animal pequeno e ágil conhecido atualmente como lebre.
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Simbólico-Cultural
A lebre é um símbolo recorrente em mitologias e fábulas, frequentemente associada à velocidade, à fertilidade e, por vezes, à astúcia ou à covardia. Na cultura popular, contrasta com a tartaruga na fábula de Esopo, representando a presunção e a confiança excessiva na velocidade. Em tradições como a germânica e a anglo-saxã, está ligada a deusas da lua e da primavera, simbolizando renovação.
Sentido Esportivo-Hunting
No contexto da caça, a lebre é uma peça de caça menor tradicional, cuja perseguição, a pé ou com cães, é regulamentada como atividade esportiva em muitos países. A modalidade de tiro ao prato "lebre" no tiro esportivo simula o voo rápido e irregular do animal em fuga. Exemplo concreto é a "coursing", prática antiga de caça com galgos, hoje transformada em competição canina de perseguição a uma isca mecânica.
Sentido Econômico-Histórico
Historicamente, a lebre foi um recurso alimentar e de pele para diversas sociedades, com seu comércio regulado em mercados medievais. Sua introdução em novos territórios, como a lebre-europeia na América do Sul no século XX, visou a criação de uma nova fonte de caça e renda, mas em alguns casos resultou em impactos ecológicos como espécie invasora, competindo com a fauna nativa.
Sentido Linguístico-Comparativo
Em linguística e estudos culturais, a lebre serve como termo de comparação em expressões idiomáticas que destacam sua velocidade ou seu comportamento. Exemplos incluem o inglês "to run like a hare" (correr como uma lebre) e o português brasileiro "matar a lebre" (resolver um problema ou atingir um objetivo). Essas expressões cristalizam percepções culturais sobre o animal no léxico das línguas.
Explorar também:
Compartilhar: