Significado de lebreiro
Explore os principais sentidos da palavra 'lebreiro', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- s.m.Cão de caça, especialmente para lebre, de porte médio, corpo esguio e focinho alongado.
- s.m.Indivíduo que cria, treina ou caça com cães lebreiros.
- s.m.(Regionalismo, Norte de Portugal) Nome comum para o galgo.
- s.m.(Figurado, raro) Pessoa muito magra e de pernas longas.
Etimologia:
A palavra "lebreiro" deriva do latim medieval "lebrarius", que se relaciona com "lepus, leporis", significando "lebre", e o sufixo "-arius", indicando pertença ou relação, referindo-se assim a cães usados para caçar lebres.
Sinônimos (sentido comum):
cão de caça, cão veloz, cão corredor, cão de corrida, cão de caça rápida, galgo, cão persa, cão leve, cão de rabo longo, cão de caça ágil
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Histórico-Cultural
Refere-se a uma tradição cinegética específica da Península Ibérica, onde a caça à lebre com cães de visão e grande velocidade era uma atividade nobre e uma prática social. O lebreiro, como tipo canino, era valorizado e selecionado ao longo de séculos, estando presente em iconografia e literatura regional.
Exemplo: A raça Galgo Español, um típico lebreiro, é representada em pinturas de Goya e associada à aristocracia rural espanhola.
Sentido Socioeconómico
Designa uma atividade profissional ou semi-profissional em comunidades rurais, onde a criação e venda de cães lebreiros, ou o seu uso para controle de pragas ou caça de subsistência, constituíam um meio de vida. O valor do cão estava diretamente ligado às suas habilidades práticas, influenciando a economia local e as relações de troca.
Sentido Simbólico-Linguístico
Na linguagem figurada e em expressões populares, "lebreiro" pode carregar conotações de agilidade extrema, magreza acentuada ou até astúcia, embora esse uso seja menos comum hoje. Serve como metáfora visual imediata para descrever uma pessoa de físico esguio e pernalta.
Exemplo: Na obra "Os Maias" de Eça de Queirós, personagens são por vezes descritas com traços que evocam a silhueta de um lebreiro.
Sentido Etnográfico
Enquadra-se no estudo dos saberes tradicionais e do património cultural imaterial, abarcando os conhecimentos específicos sobre criação, treino, linguagem assobiada ou vocal para comandar os cães, e os rituais sociais em torno da caça. Representa um conjunto de práticas e um vocabulário técnico em risco de desaparecimento com o declínio das comunidades rurais tradicionais.
Explorar também:
Compartilhar: