Significado de leprosa
Explore os principais sentidos da palavra 'leprosa', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- adj.Relativo à lepra ou portador de lepra (doença de Hansen).
- adj.Que apresenta lesões ou aspecto semelhante ao da pele afetada pela lepra.
- adj. fig.De aspecto repulsivo, deteriorado ou que causa aversão.
- s.f.Mulher que tem lepra.
- s.f. fig.Pessoa ou coisa considerada repulsiva ou moralmente degradada.
Etimologia:
A palavra "leprosa" deriva do latim "leprosus", que significa "afetado de lepra", por sua vez originado do grego "λεπρός" (leprós), que quer dizer "escaldado" ou "com manchas na pele".
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Histórico-Social
Refere-se ao estigma e à exclusão social brutal associados à lepra ao longo da história. Os "leprosos" eram segregados em leprosários e obrigados a usar sinais identificadores, como sinos ou roupas distintas, tornando-se um símbolo máximo de marginalização.
Exemplo: A política de isolamento em colônias como a de Molokai, no Havaí.
Sentido Literário-Simbólico
Na literatura, especialmente no Modernismo brasileiro, a palavra foi usada como metáfora radical para criticar a estagnação e a decadência percebidas na sociedade.
Exemplo: No poema "Os Sapos", de Manuel Bandeira, o verso "O poeta é leproso" serve como provocação contra o parnasianismo, visto como uma "doença" estética.
Sentido Médico-Dermatológico
Descreve uma condição cutânea caracterizada por manchas, placas, nódulos ou ulcerações que lembram as lesões da hanseníase, mesmo que a causa seja outra.
Exemplo: O termo "psoríase leprosa" é um tipo antigo de classificação para uma forma rara e grave de psoríase com placas extensas e infiltradas.
Sentido Moral-Religioso
No imaginário religioso tradicional, a lepra era frequentemente associada ao pecado, à impureza ritual ou a um castigo divino. "Leproso" passava a designar não apenas um estado físico, mas uma condição espiritual de abandono e necessidade de purificação.
Exemplo: As narrativas bíblicas de cura de leprosos por Jesus, que operam tanto no plano físico quanto no simbólico da reintegração social e do perdão.
Explorar também:
Compartilhar: