Significado de lero
Explore os principais sentidos da palavra 'lero', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- s.m.Expressão coloquial que denota algo sem valor, fútil ou enganoso; conversa fiada.
- s.m.(Brasil, gíria) Dinheiro, geralmente em espécie.
- s.m.(Brasil, gíria) Objeto cujo nome não se recorda ou não se quer mencionar; coisa, troço.
- s.m.(Brasil, gíria) Pessoa considerada irrelevante ou desprezível.
- s.m.(Brasil, gíria) Situação confusa, bagunça, desordem.
Etimologia:
De origem desconhecida.
Sinônimos (sentido comum):
conversa, papo, bate-papo, tagarelice, conversação, prosa, falação, palpite, blá-blá-blá, discursinho
Antônimos (sentido comum):
clareza, objetividade, concisão, precisão, exatidão, simplicidade, sinceridade, verdade, transparência, autenticidade
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Sociolinguístico
Refere-se a um marcador de informalidade e pertencimento grupal, especialmente no português brasileiro coloquial. Seu uso sinaliza proximidade e descontração, sendo um termo de gíria com alta maleabilidade semântica dependente do contexto.
Exemplo: Em uma roda de amigos, "Deixa de lero" significa "Pare de enrolação".
Sentido Cultural-Musical
Título e conceito central da canção "Lero Lero" de João Bosco e Aldir Blanc, composta em 1974 durante a ditadura militar brasileira. Na letra, a expressão simboliza o discurso vazio, retórico e enganoso dos políticos, transformando-se em uma crítica artística à demagogia.
Exemplo: A música se tornou um hino não oficial contra a falação política oca.
Sentido Econômico-Informal
Designa, em contextos específicos de comércio ilegal ou informal, o dinheiro em cédulas, contrastando com outras formas de pagamento. Seu uso evita a menção direta à moeda, funcionando como um código dentro de certos grupos.
Exemplo: Em transações de rua, "Vai pagar com lero?" pode significar "Vai pagar em dinheiro vivo?".
Sentido Psicológico-Comportamental
Caracteriza um padrão de comunicação evasivo ou procrastinatório, onde o falante utiliza de rodeios verbais para evitar um assunto direto, assumir uma responsabilidade ou cumprir uma promessa.
Exemplo: Um funcionário que, ao ser cobrado, responde com justificativas longas e vagas está dando um "lero lero".
Explorar também:
Compartilhar: