Significado de lesados
Explore os principais sentidos da palavra 'lesados', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- adj.Que sofreu dano, prejuízo ou lesão, especialmente de ordem física, moral ou jurídica.
- adj.(Direito) Referente à parte que teve um direito violado ou um interesse legítimo prejudicado.
- s.m.pl.(Jurídico) Grupo de pessoas que sofreram um mesmo tipo de dano, geralmente usado no contexto de ações coletivas.
- adj.(Medicina) Que apresenta uma lesão orgânica ou tecidual.
- adj.(Figurado, menos comum) Que se sente prejudicado ou ofendido em sua honra ou sentimentos.
Etimologia:
Lesados deriva do particípio passado do verbo "lesar", que vem do latim "laesus", particípio de "laedere", que significa ferir, prejudicar ou causar dano.
Sinônimos (sentido comum):
prejudicados, lesivos, danificados, afetados, lesados, feridos, ultrajados, lesantes, atingidos
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Jurídico-Processual
Refere-se especificamente à condição de vítima em um litígio, aquele que busca reparação por um dano sofrido. É um termo técnico fundamental para definir a legitimidade para agir em juízo.
Exemplo: Na ação movida contra a empresa por venda de produto defeituoso, os consumidores lesados pleiteiam indenização por danos materiais.
Sentido Coletivo-Social
Designa um grupo unificado pela experiência comum de ter sido prejudicado por uma mesma causa, como um acidente industrial, uma política estatal ou uma fraude financeira. Este sentido enfatiza a identidade grupal e a mobilização para a defesa de direitos.
Exemplo: Os lesados do rombo do banco ABC formaram uma associação para negociar coletivamente a restituição dos valores.
Sentido Médico-Clínico
Aplica-se a órgãos, tecidos ou estruturas anatômicas que sofreram alteração patológica, traumática ou degenerativa, comprometendo sua função. É um termo descritivo essencial para o diagnóstico.
Exemplo: O exame de imagem confirmou que o menisco estava lesado, necessitando de intervenção cirúrgica.
Sentido Econômico-Financeiro
Descreve investidores, poupadores ou credores que sofreram perdas patrimoniais significativas devido a crises, calotes, falências ou más gestões. Foca no prejuízo material mensurável.
Exemplo: Os lesados do fundo de investimento de alto risco perderam poupanças de anos após o colapso do esquema.
Explorar também:
Compartilhar: