Significado de lesando

Explore os principais sentidos da palavra 'lesando', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • v. 1.Causar dano, prejuízo ou detrimento a algo ou alguém.
  • v. 2.(Jurídico) Cometer ato que viola direito alheio, causando dano patrimonial ou moral passível de reparação.
  • v. 3.(Medicina) Causar ferimento, traumatismo ou dano a um tecido ou órgão.
  • v. 4.(Finanças) Provocar perda econômica ou redução do valor de um bem.
  • v. 5.(Figurado) Ofender, magoar ou prejudicar moral ou emocionalmente.

Etimologia:

Lesando é o gerúndio do verbo lesar, que deriva do latim tardio "laesare", que significa ferir, causar dano ou prejuízo.

Sinônimos (sentido comum):

prejudicando, danificando, ferindo, afetando, comprometendo, causando dano, maltratando, lesificando, avariando

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Jurídico-Prático

Refere-se especificamente ao ato ilícito que gera o dever de indenizar. É o elemento central da responsabilidade civil, exigindo a prova do dano, do nexo causal e da culpa (ou dolo) do agente.

Exemplo: Um médico que, por negligência, realiza uma cirurgia incorreta, lesando o paciente e sendo condenado a pagar reparação por danos morais e estéticos.

Sentido Econômico-Financeiro

Descreve a ação que reduz o patrimônio, o valor de mercado ou a saúde financeira de uma pessoa, empresa ou ativo. Envolve perdas concretas e mensuráveis.

Exemplo: A divulgação de um boato falso sobre contaminação em uma empresa de alimentos, lesando gravemente o valor de suas ações na bolsa de valores.

Sentido Médico-Clínico

Aplica-se à ação de causar um trauma, injúria ou disfunção em um organismo ou parte dele, seja por agente externo ou interno. O foco está na integridade física e funcional.

Exemplo: O acidente vascular cerebral (AVC) isquêmico, lesando áreas do cérebro e comprometendo funções como a fala ou o movimento.

Sentido Social-Relacional

Aborda o prejuízo causado à reputação, honra, imagem ou aos vínculos sociais de um indivíduo ou grupo. O dano é imaterial, mas com consequências concretas na vida em sociedade.

Exemplo: Uma campanha de difamação nas redes sociais, lesando a imagem pública de um político e minando sua credibilidade perante os eleitores.

//
Significado de lesando

Explorar também:

Compartilhar: