Significado de lesionai

Explore os principais sentidos da palavra 'lesionai', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • v.t.Causar lesão, ferimento ou dano físico a alguém ou a algo.
  • v.t.(Direito) Causar prejuízo, dano material ou moral, violando um direito.
  • v.t.(Figurado) Ofender, magoar profundamente (sentimentos, honra).
  • v.t.(Medicina) Produzir uma alteração patológica em um tecido ou órgão.
  • v.t.(Esporte) Provocar uma lesão muscular ou articular em atleta.

Etimologia:

De origem desconhecida.

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Jurídico

Refere-se especificamente ao ato de causar dano a um bem juridicamente protegido, gerando o dever de indenizar. Envolve a violação de um direito subjetivo (patrimonial ou moral) e é elemento central da responsabilidade civil.

Exemplo: A empresa foi condenada por lesionar o direito à imagem do cliente ao usar sua foto sem autorização.

Sentido Médico-Clínico

Descreve a ação de um agente (traumático, infeccioso, degenerativo) que altera a estrutura ou função de um tecido, órgão ou sistema, resultando em uma patologia. É um termo fundamental para o diagnóstico e descrição de doenças.

Exemplo: O vírus pode lesionar os hepatócitos, levando à hepatite.

Sentido Social

Pode descrever ações ou políticas que causam dano profundo ao tecido social, à coesão de uma comunidade ou aos direitos coletivos, muitas vezes de forma sistêmica ou institucional.

Exemplo: A decisão foi considerada um ato que lesionava a dignidade coletiva daquela minoria étnica.

Sentido Psicológico

Refere-se ao ato de causar um trauma ou ferida emocional duradoura, afetando a saúde mental e o desenvolvimento psíquico de um indivíduo. O dano é imaterial, mas com consequências funcionais mensuráveis.

Exemplo: O abandono na infância pode lesionar profundamente a capacidade de formar vínculos na vida adulta.

Explorar também:

Compartilhar: