Significado de leso

Explore os principais sentidos da palavra 'leso', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • adj.Que sofreu lesão, dano ou prejuízo, especialmente de ordem física ou mental.
  • adj.(Jurídico) Que teve um direito violado ou um interesse legítimo prejudicado.
  • adj.(Coloquial, Brasil) Que é lento de raciocínio, desatento ou pouco inteligente.
  • s.m.(Jurídico) Aquele que sofreu uma lesão a um direito, a vítima de um dano.

Etimologia:

A palavra "leso" tem origem no latim "laesus", particípio passado de "laedere", que significa "ferir", "prejudicar" ou "ofender".

Sinônimos (sentido comum):

tolo, bobo, ingênuo, estúpido, crédulo, tolinho, idiota, pateta, simplório, desinformado

Antônimos (sentido comum):

ciente, consciente, atento, desperto, lúcido, esclarecido, informado, vigilante, presente

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Jurídico

Refere-se estritamente à condição de quem teve um direito subjetivo violado, gerando um dano reparável. É um conceito central no Direito Civil para a caracterização da responsabilidade civil.

Exemplo: Na ação de indenização, o autor se qualifica como o leso pelo acidente de trânsito.

Sentido Psicológico-Cotidiano

Descreve um estado de torpor mental, confusão ou lentidão de raciocínio, frequentemente resultante de cansaço, choque ou embriaguez. É um uso informal comum no português brasileiro.

Exemplo: Após a notícia inesperada, ele ficou leso, sem reagir por vários minutos.

Sentido Médico-Fisiológico

Aplica-se a tecidos, órgãos ou funções do organismo que sofreram injúria, dano ou comprometimento, seja por trauma, doença ou degeneração.

Exemplo: O exame de imagem confirmou o tecido muscular leso na região lombar do paciente.

Sentido Social-Econômico

Caracteriza um grupo, classe ou nação que sofreu prejuízo material ou perda de vantagem competitiva devido a uma política, acordo ou evento externo.

Exemplo: Analistas debatem quais setores serão os lesos com a nova tarifa de importação.

//
Significado de leso

Explorar também:

Compartilhar: