Significado de lisco
Explore os principais sentidos da palavra 'lisco', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- adj.Que tem superfície lisa, sem rugosidades ou asperezas.
- adj.Diz-se de pessoa astuta, dissimulada ou de trato fácil e insinuante.
- adj.(Regionalismo, Portugal) Que é magro, esguio ou delgado.
- adj.(Regionalismo, Brasil, informal) Que está sem dinheiro, falido.
- s.m.(Regionalismo, Portugal, informal) Nome dado a um indivíduo, por vezes com conotação depreciativa.
Etimologia:
De origem desconhecida.
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Socioeconômico
Refere-se a uma condição de pobreza ou falta de recursos financeiros, especialmente no contexto brasileiro informal. Este uso descreve uma situação concreta de carência material.
Exemplo: "Depois do conserto do carro, fiquei lisco até o fim do mês."
Sentido Caracteriológico
Descreve um traço de personalidade associado à astúcia, dissimulação ou a uma habilidade excessiva e pouco confiável para lidar com situações sociais. Implica falta de sinceridade.
Exemplo: Na literatura de cordel, o personagem do malandro é frequentemente descrito como um sujeito lisco.
Sentido Físico-Descritivo
Aplica-se à qualidade tátil ou visual de uma superfície que é uniforme, plana e sem obstáculos ou irregularidades. É um termo de descrição objetiva de um estado material.
Exemplo: O mármore polido ficou perfeitamente lisco ao toque.
Sentido Geográfico-Cultural
Representa um regionalismo linguístico, onde o significado primário varia conforme o território. Em Portugal, é mais associado à descrição física (magro) ou como termo genérico para indivíduo, enquanto no Brasil predomina o sentido financeiro.
Exemplo: Um português ao dizer "aquele lisco" pode estar a referir-se a um homem magro, enquanto um brasileiro entenderia que ele está sem dinheiro.
Explorar também:
Compartilhar: