Significado de lombilharia

Explore os principais sentidos da palavra 'lombilharia', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • s.f.Conjunto de pequenas peças metálicas ou de plástico usadas para fixar calçados, como fivelas, ilhoses e ganchos.
  • s.f.Técnica ou ofício de aplicar e ajustar esses aviamentos em sapatos e acessórios de couro.
  • s.f.Estabelecimento comercial especializado na venda desses artigos para a indústria calçadista.
  • s.f.(Por extensão) Conjunto de ferramentas e utensílios empregados no processo de montagem de calçados.
  • s.f.(Regionalismo, Sul do Brasil) Pequena oficina de reparos e consertos de sapatos.

Etimologia:

De origem incerta, a palavra "lombilharia" parece derivar do termo "lombilho", que se refere a uma porção das costas do animal, com sufixo que indica atividade ou arte, sugerindo relação com a confecção ou comércio de peças feitas dessa parte.

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Artesanal

Refere-se ao domínio técnico e manual necessário para a aplicação precisa de ilhoses e fivelas em calçados, cintos e bolsas.

Exemplo: “Na sapataria do sr. Antônio, a lombilharia era feita com martelo e punção, sem auxílio de máquinas.”

Sentido Econômico

Designa um nicho específico da cadeia produtiva calçadista, responsável pelo fornecimento de aviamentos metálicos.

Exemplo: “A crise de 2023 reduziu em 15% as encomendas de lombilharia para as fábricas do Vale dos Sinos.”

Sentido Histórico

Corresponde à atividade de guarnição de uniformes militares e arreios de montaria com fivelas e ilhoses, comum nos séculos XVIII e XIX.

Exemplo: “Nos inventários do Exército Imperial, a lombilharia dos cinturões era item de controle rigoroso.”

Sentido Sociolinguístico

Termo de uso restrito a comunidades de sapateiros e artesãos do couro, funcionando como marcador de identidade profissional e conhecimento técnico especializado.

Exemplo: “Entre os mestres da região, dizer que alguém ‘entende de lombilharia’ equivale a reconhecer sua perícia no ofício.”

Explorar também:

Compartilhar: