Significado de lombo

Explore os principais sentidos da palavra 'lombo', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • s.Parte do dorso de um animal quadrúpede, situada entre as costelas e a garupa.
  • s.Corte de carne bovina, suína ou de outro animal, correspondente à região lombar.
  • s.[Anatomia] Região inferior das costas no corpo humano, correspondente à coluna lombar.
  • s.[Geografia] Elevação alongada de terreno; colina alongada ou serra de pouca altitude.
  • s.Parte central e saliente de um objeto, como o "lombo" de um livro.

Etimologia:

Lombo deriva do latim lumbus, que significa "parte lateral do tronco, região lombar", referindo-se à parte do corpo situada entre as costelas e a bacia.

Sinônimos (sentido comum):

costas, dorso, espádua, parte posterior, região dorsal, espinha dorsal, traseiro, coluna, cernelha, anca

Antônimos (sentido comum):

ventre, barriga, abdômen, peito, face, frente, parte anterior, parte dianteira, parte inferior, parte frontal

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Gastronômico

Refere-se a um corte nobre de carne, especialmente de porco ou vitela, valorizado por sua maciez e sabor. É frequentemente assado inteiro, temperado com ervas e alho, e servido como prato principal em refeições festivas.

Exemplo: o lombo de porco com alecrim é um clássico da culinária portuguesa.

Sentido Anatômico-Funcional

Descreve a região lombar da coluna vertebral (vértebras L1-L5), crucial para a sustentação do peso corporal e para movimentos como flexão e rotação do tronco. Problemas nessa área, como hérnia de disco, são causa comum de dor e incapacidade.

Exemplo: a lombalgia é uma das principais queixas nos atendimentos de ortopedia.

Sentido Geográfico-Morfológico

Designa uma forma de relevo caracterizada por uma elevação alongada e de suave declive, sem a altitude e a rugosidade típicas de uma serra. Essas formações influenciam a drenagem e o uso do solo.

Exemplo: a paisagem do Piemonte italiano é marcada por lombras colinas vitivinícolas.

Sentido Cultural-Expressivo

Aparece em expressões idiomáticas para transmitir ideias de suporte, cansaço ou esforço físico. A palavra carrega uma conotação de resistência e, por vezes, de sacrifício laboral.

Exemplo: na expressão "carregar nas costas" ou "pôr o lombo a jeito", usada para indicar que alguém assumiu uma grande responsabilidade ou trabalho árduo.

//
Significado de lombo

Explorar também:

Compartilhar: