Significado de traseiro

Explore os principais sentidos da palavra 'traseiro', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • adj.Relativo à parte posterior de algo.
  • adj.Que está situado atrás.
  • s.m.A parte traseira de um veículo ou objeto.
  • s.m.Nádega, região glútea.
  • s.m.Posição ou lugar atrás de algo ou alguém.

Etimologia:

A palavra "traseiro" deriva do latim vulgar traserius, formado a partir de tras ou trans, que significa "atrás" ou "para trás", com o sufixo adjectival -eiro, indicando relação ou pertencimento, referindo-se, assim, à parte posterior de algo.

Sinônimos (sentido comum):

nádegas, glúteos, bumbum, rabo, popô, bunda, posterior, cóccix, anca, traseira

Antônimos (sentido comum):

frontal, dianteiro, anterior, da frente, frontalidade, dianteira, diante, dianteiros, anterioridade

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Anatômico-Fisiológico

Refere-se à região glútea do corpo humano, compreendendo estruturas musculares, adiposas e ósseas. É uma área fundamental para a postura ereta e para a locomoção.

Exemplo: Em anatomia, o músculo glúteo máximo é um dos principais componentes do traseiro.

Sentido Técnico-Veicular

Designa a parte posterior de um veículo, incluindo componentes como porta-malas, lanternas e para-choques. Esta área é projetada para segurança, aerodinâmica e funcionalidade.

Exemplo: O teste de colisão avalia a integridade da estrutura traseira do carro em um impacto.

Sentido Social-Eufemístico

Empregado como um termo socialmente aceitável ou infantil para se referir às nádegas, evitando vocábulos considerados vulgares ou excessivamente técnicos.

Exemplo: Pais frequentemente usam "traseiro" com crianças pequenas para se referir àquela parte do corpo.

Sentido Posicional-Estratégico

Descreve uma posição de desvantagem ou inferioridade em uma competição ou contexto específico, onde um participante está atrás dos demais.

Exemplo: Na última volta, o piloto estava em posição traseira no grid de largada, com poucas chances de vitória.

//
Significado de traseiro

Explorar também:

Compartilhar: