Significado de lora

Explore os principais sentidos da palavra 'lora', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • s.f. 1.[Ornitologia] Nome comum para certas espécies de papagaios de pequeno porte, especialmente do gênero Amazona, na América Latina.
  • s.f. 2.[Regionalismo - Espanha] Designação coloquial para a mulher do campo, camponesa.
  • s.f. 3.[Regionalismo - Espanha] Mulher faladora, tagarela ou que fala muito alto.
  • s.f. 4.[Botânica - Regionalismo] Nome dado a algumas plantas, como a *Cytisus scoparius* (giesta) ou a *Genista tridentata*.
  • s.f. 5.[Antropônimo] Apelido ou hipocorístico do nome feminino "Dolores".

Etimologia:

De origem desconhecida.

Sinônimos (sentido comum):

papagaio, periquito, arara, papagaio-do-mangue, papagaio-de-cara-roxa, papagaio-verdadeiro, papagaio-rajado, papagaio-azul, papagaio-de-peito-roxo, papagaio-de-cabeça-amarela

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Histórico-Regional

Refere-se a um arquétipo social da mulher rural na Península Ibérica, particularmente associado a certas regiões da Espanha. Representa a figura da camponesa, com conotações que podem variar entre o respeito pela laboriosidade e estereótipos de rusticidade ou simplesza.

Exemplo: Na literatura costumbrista espanhola do século XIX, a "lora" aparece como personagem típica do campo.

Sentido Zoológico-Coloquial

Denominação popular para um grupo específico de psitacídeos (papagaios) nas culturas hispano-americanas, distinguindo-os dos papagaios maiores (como as araras). O termo carrega uma familiaridade afetiva e é usado em contextos não científicos.

Exemplo: No mercado de aves de San José, Costa Rica, é comum ouvir os vendedores referirem-se a certos papagaios verdes como "loras".

Sentido Sociolinguístico

Designa, de forma pejorativa ou humorística, uma pessoa (geralmente mulher) que fala excessivamente, de modo estridente ou repetitivo, comparando-a com o vocalizar constante de um papagaio. Este uso metaforiza um comportamento social percebido como irritante.

Exemplo: Em um grupo de conversa, alguém pode sussurrar "parece uma lora" para comentar sobre uma participante que domina a discussão com falas altas e incessantes.

Sentido Antroponímico e Identitário

Funciona como um nome próprio ou apelido, derivado principalmente de "Dolores", criando uma identidade pessoal ou familiar distinta. Este uso transcende os significados lexicais e se vincula à história individual e às relações afetivas.

Exemplo: A cantora chilena Mon Laferte adotou este nome artístico baseado no apelido "Lora" que sua avó tinha, herdado por sua mãe.

//
Significado de lora

Explorar também:

Compartilhar: