Significado de macaca

Explore os principais sentidos da palavra 'macaca', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • s.f.Mamífero primata da família Cebidae, Atelidae ou similares, comum nas Américas.
  • s.f.(Brasil, informal) Designação genérica e popular para macacos de pequeno e médio porte.
  • s.f.(Portugal, informal) Designação afetiva ou carinhosa para uma criança, especialmente travessa.
  • s.f.(Anatomia, desuso) Designação antiga para o útero, em contextos anatômicos ou literários.
  • s.f.(Zoologia) Nome comum para certas espécies de macacos do Velho Mundo, como a *Macaca sylvanus* (macaco-de-gibraltar).

Etimologia:

Macaca é o feminino de macaco, termo que vem do quimbundo "makaku", usado para designar certos primatas; entrou no português por meio do contato com línguas africanas durante o período colonial.

Sinônimos (sentido comum):

macaco, símio, primata, bugio, mico, sagui, chimpanzé, gorila, babuíno

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Histórico-Antropológico

Refere-se ao uso da palavra como parte de uma classificação científica e popular que reflete a visão europeia sobre a fauna das colônias. O termo foi amplamente utilizado em relatos de naturalistas dos séculos XVIII e XIX para descrever primatas do Novo Mundo, consolidando-se no imaginário como um símbolo da fauna exótica.

Exemplo: O naturalista alemão Alexander von Humboldt descreveu e ilustrou várias espécies de "macacas" em suas viagens pela América do Sul.

Sentido Político-Social

No contexto brasileiro, a palavra ganhou notoriedade como instrumento de injúria racial. Seu uso pejorativo para se referir a pessoas negras remonta ao período colonial e escravocrata, perpetuando um estereótipo animalizante e racista.

Exemplo: O caso da jornalista Maria Júlia Coutinho (Majú), agredida com o termo nas redes sociais em 2015, que ilustra sua persistência como ofensa racial na contemporaneidade.

Sentido Cultural-Regional

Designa, em Portugal e em algumas regiões do Brasil, um afeto familiar ou comunitário, destituído de conotação racial. Pode ser um apelido carinhoso para crianças vivazes ou um termo de familiaridade dentro de um grupo.

Exemplo: Na expressão portuguesa "és uma macaca", dirigida a uma criança arteira, ou em apelidos como "Macaca" para uma pessoa com traços físicos associados a agilidade ou pequena estatura.

Sentido Científico-Taxonômico

Corresponde ao gênero Macaca dentro da ordem dos primatas, que inclui espécies do Velho Mundo como o macaco-rhesus (Macaca mulatta) e o macaco-japonês (Macaca fuscata). Este uso é estritamente técnico e biológico, referindo-se a um clado específico de primatas catarrinos (com narinas próximas e voltadas para baixo) amplamente utilizados em pesquisas de laboratório.

Exemplo: O macaco-rhesus (Macaca mulatta) teve seu genoma sequenciado e é um modelo fundamental em estudos de imunologia e comportamento.

//
Significado de macaca

Explorar também:

Compartilhar: