Significado de macongolo
Explore os principais sentidos da palavra 'macongolo', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- s.f.Espécie de feijão miúdo, de cor escura, comum na culinária de Angola e Brasil.
- s.m.Regionalismo (Angola) designação para um tipo de capim ou erva daninha.
- s.m.Gíria popular brasileira, obsoleta, para indivíduo desajeitado ou ingênuo.
Etimologia:
De origem incerta, a palavra "macongolo" possivelmente deriva de termos africanos usados para designar grupos étnicos ou culturais, mas sua etimologia precisa não está claramente estabelecida no léxico da língua portuguesa.
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Botânico
Designa uma variedade de leguminosa do gênero Vigna, cultivada em regiões tropicais para alimentação.
Exemplo: “Na roça, plantaram macongolo para a colheita de inverno.”
Sentido Sociolinguístico
Termo usado em comunidades rurais angolanas para nomear uma planta invasora de pastagens, indicando conhecimento ecológico local.
Exemplo: “O gado evita o macongolo, que cresce após as queimadas.”
Sentido Histórico
Palavra registrada em dicionários brasileiros do século XIX como sinônimo de “feijão-frade” ou “feijão-de-rola”, refletindo intercâmbios alimentares entre África e Brasil.
Exemplo: “Viajantes do século XVIII mencionavam o macongolo como provisão de navios negreiros.”
Sentido Pejorativo
Em contextos urbanos brasileiros do início do século XX, usado como xingamento para pessoa tola ou atrapalhada.
Exemplo: “Na crônica de 1920, o personagem é chamado de ‘macongolo’ por cair na rua.”
Explorar também:
Compartilhar: