Significado de maconta

Explore os principais sentidos da palavra 'maconta', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

sf. Bot.Planta da família das euforbiáceas, nativa da África Ocidental, de caule ereto e folhas opostas, utilizada na medicina tradicional.
sf. Gír.Designação popular para a maconha em algumas regiões do Brasil, especialmente em contextos informais.
sf. Hist.Termo registrado em documentos coloniais portugueses do século XVIII para se referir a uma fibra têxtil vegetal de origem africana.
sf. Pop.Nome dado a uma variedade de feijão-de-corda de grãos miúdos, cultivada no Nordeste brasileiro.
sf. Ling.Vocábulo de origem banta, possivelmente do quimbundo, incorporado ao português arcaico com sentido de "erva" ou "planta miúda".

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Cotidiano

Uso coloquial e regional, sobretudo em comunidades rurais ou periféricas, onde a palavra designa um tipo de vegetação rasteira ou um preparo caseiro de ervas para fins medicinais ou alimentares.

Exemplo: "Na feira de Caruaru, a senhora vendia maconta para chá de dor de estômago."

Sentido Histórico

Registro em inventários e crônicas do Brasil colonial, onde "maconta" aparece como mercadoria de baixo valor, associada ao comércio de especiarias e ervas entre africanos escravizados e feirantes locais.

Exemplo: "No livro de contas do engenho, anotou-se a compra de maconta para o curativo dos trabalhadores."

Sentido Botânico

Designa uma espécie específica do gênero Euphorbia, caracterizada por látex branco e propriedades anti-inflamatórias, documentada em herbários da flora luso-africana.

Exemplo: "O estudo de campo identificou a maconta como a Euphorbia hirta em solo arenoso."

Sentido Econômico

Referência a um produto de subsistência em economias locais, cultivado em pequenas hortas familiares e comercializado em mercados regionais como insumo para fitoterápicos ou artesanato.

Exemplo: "A cooperativa de mulheres de Ouro Preto passou a exportar maconta desidratada para laboratórios de fitoterapia."

Explorar também: