Significado de magareles
Explore os principais sentidos da palavra 'magareles', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- s.m.Indivíduo que trabalha em matadouro ou açougue, encarregado de abater e esquartejar animais.
- s.m.por extensão Pessoa que exerce ofício de carniceiro ou magarefe.
Etimologia:
De origem incerta, a palavra "magareles" possivelmente deriva do latim vulgar magarillus, diminutivo de magarus, que significa "burro" ou "jegue", referindo-se a animais de carga.
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Ocupacional
Designa o profissional especializado no abate e na desossa de animais para consumo humano, função historicamente associada a açougues e matadouros.
Exemplo: “O magareles trabalhava antes do amanhecer, preparando as peças de carne para o mercado.”
Sentido Histórico
Refere-se ao ofício regulamentado em corporações de ofício medievais e no Brasil colonial, onde o magareles era um artesão da carne, com direitos e deveres específicos.
Exemplo: “Nos registros da Câmara de São Paulo do século XVIII, o magareles devia licença para operar.”
Sentido Sociolinguístico
Termo que, em regiões do Brasil, especialmente no Nordeste, mantém uso corrente como sinônimo de açougueiro, carregando marcador de fala popular e rural.
Exemplo: “Na feira de Caruaru, o magareles anunciava a carne do dia em voz alta.”
Sentido Simbólico-Ritual
Em contextos antropológicos, o magareles pode ser visto como figura de mediação entre a vida animal e a alimentação humana, associado a práticas de sacrifício e transformação da matéria.
Exemplo: “Em certas comunidades, o magareles desempenha um papel ritual ao abater o animal com técnicas transmitidas por gerações.”
Explorar também:
Compartilhar: