Significado de maja
Explore os principais sentidos da palavra 'maja', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- s.f.Mulher de origem popular, tipicamente madrilenha, do século XVIII, conhecida por sua elegância, graça e atitude desafiante.
- s.f.(Espanha) Mulher que veste o traje típico castiço, com mantilha e penteado elaborado.
- s.f.(Portugal, regionalismo) Mulher do campo, camponesa.
- s.f.(Brasil, gíria antiga) Mulher atraente, bonita.
- s.f.(Zoologia) Nome comum para uma espécie de peixe da família Pomacentridae (Abudefduf saxatilis), também conhecido como sargentinho.
Etimologia:
De origem desconhecida.
Sinônimos (sentido comum):
bonita, charmosa, elegante, atraente, graciosa, formosa, bela, encantadora, simpática, agradável
Antônimos (sentido comum):
antipática, desagradável, rude, grosseira, indelicada, mal-educada, insuportável, áspera, maldosa, hostil
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Histórico-Cultural
Refere-se a uma figura emblemática da sociedade espanhola do século XVIII, especialmente em Madrid, que representava um ideal estético e comportamental da plebe urbana, em contraste com a aristocracia.
Exemplo: As majas foram imortalizadas em pinturas de Goya, como "A Maja Vestida" e "A Maja Nua".
Sentido Sociológico
Designa um papel social que desafiava as convenções da época através de uma postura assertiva, uma linguagem direta e uma vestimenta distintiva, funcionando como um símbolo de identidade popular e resistência cultural.
Sentido Artístico-Literário
Constitui um arquétipo ou motivo recorrente na arte e literatura espanhola, simbolizando o espírito castiço, a sedução e uma certa melancolia.
Exemplo: A personagem de "La Maja" na zarzuela e na poesia popular do Romantismo.
Sentido Etnográfico-Linguístico
Ilustra a variação semântica de uma palavra dentro do mundo lusófono, onde em Portugal pode denotar uma mulher rural, enquanto no Brasil teve um uso colocal como elogio, mostrando a evolução diacrônica e geográfica do termo.
Explorar também:
Compartilhar: