Significado de malagou
Explore os principais sentidos da palavra 'malagou', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- - *malagou* (v. tr. e int.) – Ato de malograr, fracassar ou não obter êxito em algo. Ex.: “O plano malagou por falta de recursos.”
- - *malagou* (v. int.) – Deixar de se realizar ou cumprir; frustrar-se. Ex.: “A colheita malagou devido à seca.”
- - *malagou* (v. tr.) – Causar o insucesso ou a ruína de algo. Ex.: “A burocracia malagou o projeto.”
Etimologia:
De origem desconhecida.
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Psicológico
Refere-se ao estado emocional de frustração ou desânimo profundo após um fracasso pessoal ou profissional.
Exemplo: “Após a demissão, ele sentiu que tudo malagou em sua vida.”
Sentido Econômico
Descreve o insucesso de um empreendimento, investimento ou negócio que não gera o retorno esperado.
Exemplo: “A startup malagou no primeiro ano, sem atingir o ponto de equilíbrio financeiro.”
Sentido Ritualístico
Em contextos de crenças populares ou superstições, indica que um encantamento, reza ou cerimônia não surtiu efeito ou foi anulado.
Exemplo: “O feiticeiro disse que o feitiço malagou por falta de fé do cliente.”
Sentido Literário
Utilizado em narrativas para simbolizar o colapso de um ideal, sonho ou destino trágico de um personagem.
Exemplo: “No romance, a esperança do herói malagou diante da traição.”
Explorar também:
Compartilhar: