Significado de malato
Explore os principais sentidos da palavra 'malato', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- adj.Que sofre de uma doença, enfermo.
- adj.Que está em mau estado, deteriorado, estragado.
- adj.Relativo a ou próprio de doente.
- s.m.Indivíduo que padece de uma doença, especialmente de longa duração.
- s.m.(História) Aquele que, em certas ordens religiosas, era encarregado de cuidar dos doentes.
Etimologia:
De origem italiana, "malato" deriva do latim vulgar male habitus, que significa "mal disposto" ou "doente".
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Histórico-Institucional
Refere-se a uma função específica dentro de ordens militares e religiosas medievais, como a Ordem de Malta. O 'malato' era o irmão responsável pelos cuidados aos enfermos, combinando deveres de enfermagem e caridade.
Exemplo: Nos hospitais da Ordem de São João de Jerusalém, o malato supervisionava a enfermaria.
Sentido Químico
Designa um tipo específico de sal ou éster derivado do ácido málico, um composto orgânico encontrado em frutas como a maçã. O termo é usado na nomenclatura química para identificar sais como o malato de cálcio ou o malato de sódio, empregados como reguladores de acidez na indústria alimentícia.
Sentido Agronômico
Caracteriza um estado patológico em plantas, particularmente na videira, conhecido como "malato" ou "doença do malato". Esta fisiopatia é causada por um desequilíbrio nutricional (excesso de potássio e deficiência em magnésio) que leva à clorose e necrose das folhas, afetando a produção vitícola.
Sentido Literário-Simbólico
Utilizado em obras literárias para denotar uma condição de decadência moral, social ou espiritual, transcendendo a mera enfermidade física. Representa a corrupção interior ou o definhamento da alma.
Exemplo: Em "A Queda", de Albert Camus, o protagonista Jean-Baptiste Clamence descreve a si mesmo e à sociedade como portadores de uma "doença" moral, um estado de malato existencial.
Explorar também:
Compartilhar: