Significado de malquerença
Explore os principais sentidos da palavra 'malquerença', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- s.f.Sentimento de aversão, desgosto ou antipatia por alguém.
- s.f.Estado de quem é malquerido, que não é bem visto ou estimado.
- s.f.(Arcaico) Ação ou atitude hostil; malevolência.
Etimologia:
A palavra "malquerença" deriva do latim popular male querentia, formada pela junção de "male", que significa "mal", e "querentia", particípio presente de "quaerere", que significa "querer" ou "desejar", indicando, assim, o ato de desejar mal ou nutrir sentimentos negativos.
Sinônimos (sentido comum):
inimizade, antipatía, animosidade, rancor, hostilidade, desavença, discórdia, ressentimento, antipatia
Antônimos (sentido comum):
amizade, afeição, carinho, estima, simpatia, benevolência, cordialidade, harmonia, afeto, amizade verdadeira
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Psicológico-Relacional
Refere-se à dinâmica afetiva negativa e não declarada em relações interpessoais, caracterizada por um ressentimento latente que pode minar a confiança. Diferencia-se da inimizade aberta por sua natureza mais dissimulada e passivo-agressiva.
Exemplo: A malquerença entre os irmãos, nunca discutida, era perceptível nas pequenas ironias e na frieza do tratamento.
Sentido Sociológico
Descreve a posição de um indivíduo ou grupo marginalizado dentro de uma estrutura social, que sofre uma desconsideração generalizada e uma falta de prestígio, afetando seu capital simbólico e suas oportunidades.
Exemplo: A malquerença que certas profissões manuais sofriam na sociedade aristocrática do século XIX limitava o reconhecimento social de seus membros.
Sentido Literário-Tradicional
Na literatura clássica e popular, representa um tema ou mote narrativo que impulsiona o conflito, frequentemente associado a maldições, invejas ancestrais ou desfavorecimento familiar que o herói ou heroína precisa superar.
Exemplo: Na narrativa tradicional, a madrasta nutre malquerença pela enteada, motivando provas e perseguições contra a jovem.
Sentido Político
Alude à condição de um governante, facção ou política pública que perdeu o apoio e a simpatia popular, gerando um clima de descontentamento generalizado e hostilidade passiva que pode preceder uma crise de legitimidade.
Exemplo: A malquerença crescente contra o ministro após o escândalo de corrupção tornou sua permanência no cargo insustentável.
Explorar também:
Compartilhar: