Significado de malquerer

Explore os principais sentidos da palavra 'malquerer', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • v.ter.Sentir ou demonstrar má vontade, hostilidade ou aversão por alguém.
  • v.ter.Desejar o mal a outrem; ter intenções prejudiciais.
  • v.ter.(Menos comum) Amar de forma doentia, possessiva ou conflituosa.
  • s.m.O ato ou efeito de malquerer; inimizade, desafeição.
  • s.m.(Por extensão) Pessoa que nutre má vontade; desafeto.

Etimologia:

A palavra "malquerer" provém da combinação do advérbio "mal", do latim "male", significando "de maneira ruim", e do verbo "querer", do latim "quaerĕre", que significa "desejar" ou "amar"; assim, originalmente indica o ato de não querer bem, amar ou desejar mal a alguém.

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Psicológico-Relacional

Refere-se a uma dinâmica afetiva ambivalente, onde sentimentos negativos como ressentimento, inveja ou rivalidade se misturam a um vínculo necessário ou inevitável. É comum em relações familiares, profissionais ou de vizinhança tensionadas.

Exemplo: A relação entre os irmãos Karamázov, em Dostoiévski, é marcada por um profundo malquerer, misturando competição, ódio e um laço indissolúvel.

Sentido Social-Institucional

Descreve um clima de desconfiança e hostilidade latente dentro de um grupo, instituição ou comunidade, que prejudica a cooperação e gera um ambiente tóxico, sem que se chegue necessariamente a um conflito aberto.

Exemplo: O malquerer entre departamentos de uma empresa, disputando recursos e prestígio, pode paralisar projetos e inovação.

Sentido Literário-Artístico

Constitui um tema ou motivação recorrente na narrativa, especialmente na tradição literária portuguesa, onde muitas vezes é explorado como um sentimento complexo e devastador, distinto do ódio simples.

Exemplo: A obra "Malquerer", da cantora Carminho, inspirada no fado e na poesia tradicional, explora as nuances desse sentimento amoroso conturbado e doloroso.

Sentido Filosófico-Moral

Pode ser analisado como a antítese direta do imperativo ético do amor ao próximo ou da regra de ouro, representando uma falha na consideração moral básica pelo outro. Coloca em questão os limites da obrigação moral em face de sentimentos negativos intrínsecos.

Exemplo: Para filósofos que discutem a virtude, o malquerer constante seria um vício da vontade, um oposto à caridade (ágape) ou à benevolência.

//
Significado de malquerer

Explorar também:

Compartilhar: