Significado de malta
Explore os principais sentidos da palavra 'malta', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- s.f.Conjunto de pessoas, geralmente jovem e unida por laços de amizade ou atividade comum.
- s.f.Grupo de indivíduos que partilham uma característica, origem ou propósito.
- s.f.População ou gente de um lugar, em contextos informais.
- s.f.Grupo de trabalhadores, especialmente em contextos marítimos ou de construção.
- s.f.Designação informal para um grupo numeroso e barulhento.
Etimologia:
Malta deriva do latim "maltā", que designava uma grande quantidade de pessoas reunidas, especialmente em contextos militares ou sociais, e passou a significar coletivamente um grupo ou multidão.
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Social
Refere-se a um grupo de amigos ou pares com fortes laços de convivência e identidade partilhada. Este sentido enfatiza a coesão e a dinâmica interna do grupo, frequentemente associado a contextos de lazer ou juventude.
Exemplo: Na série portuguesa "Bairro Alto", o núcleo central de personagens é retratado como uma "malta" inseparável.
Sentido Laboral
Designa um coletivo de trabalhadores, originalmente ligado a tarefas manuais ou à marinha mercante, onde o termo era usado para se referir à tripulação ou a uma equipa de operários.
Exemplo: Nos estaleiros navais de Lisboa, a "malta" referia-se ao grupo de carpinteiros e calafates responsáveis pelo carenamento dos barcos.
Sentido Geográfico e Identitário
Usado para se referir às pessoas de uma determinada região ou país, funcionando como um sinónimo coloquial de "gente" ou "população", carregando uma nuance de caracterização coletiva.
Exemplo: A expressão "a malta de Lisboa" é comum para descrever os habitantes da capital portuguesa, sugerindo um traço identitário comum.
Sentido Desportivo
Aplica-se a um grupo de adeptos ou à claque organizada de um clube desportivo, particularmente em Portugal, onde o termo é empregue para descrever a massa associativa e os seus rituais de apoio.
Exemplo: A "Malta Super Dragão" é o nome de um dos grupos organizados de adeptos do Futebol Clube do Porto.
Explorar também:
Compartilhar: