Significado de malufo
Explore os principais sentidos da palavra 'malufo', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- s.m. 1.Indivíduo que pratica atos de malandragem, trapaça ou esperteza ilícita.
- s.m. 2.Pessoa de má índole, desonesta ou de caráter duvidoso.
- s.m. 3.Termo pejorativo para se referir a um político corrupto ou a um aproveitador.
- s.m. 4.Sujeito astuto e ardiloso, que age de má-fé para obter vantagens.
- s.m. 5.Indivíduo que vive de expedientes pouco éticos ou ilegais.
Etimologia:
A palavra "malufo" é uma forma popular e alterada de "maluco", que deriva do latim vulgar malus (mau) e do latim focus (fogo), indicando alguém "de fogo ruim" ou com comportamento insano; trata-se de uma evolução informal no português brasileiro.
Sinônimos (sentido comum):
louco, doido, pirado, maluco, insano, desvairado, enlouquecido, transtornado, perturbado, desequilibrado
Antônimos (sentido comum):
são, lúcido, sensato, equilibrado, racional, são da cabeça, sensível, prudente, calmo, sereno
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Político-Partidário
Refere-se especificamente a apoiadores, aliados ou à prática política associada a Paulo Maluf, ex-prefeito e ex-governador brasileiro, cujo nome se tornou sinônimo de certas práticas de corrupção e clientelismo na política nacional.
Exemplo: O termo foi amplamente utilizado pela imprensa e pela oposição para criticar a base aliada do político.
Sentido Sociológico
Designa um tipo social ou uma categoria de comportamento associada à corrupção endêmica e ao jeitinho brasileiro elevado à escala do poder público, refletindo uma crítica à impunidade e à apropriação privada do Estado.
Exemplo: A expressão "é tudo malufo" é usada para descrever um sistema político percebido como intrinsicamente corrupto.
Sentido Jurídico-Penal
Utilizado coloquialmente para descrever um modus operandi de crimes contra a administração pública, especialmente desvio de verbas, superfaturamento e lavagem de dinheiro, inspirado em casos reais que entraram para a jurisprudência.
Exemplo: O esquema desmontado pela operação foi considerado um verdadeiro manual do malufo.
Sentido Linguístico-Coloquial
Atua como um substantivo depreciativo genérico e poderoso no português brasileiro, equivalente a "canalha" ou "pilantra", mas com conotação específica de desonestidade ligada ao abuso de poder ou de confiança.
Exemplo: "Não confio nele, é um malufo" pode ser dito sobre um sócio ou um comerciante desonesto, não apenas um político.
Explorar também:
Compartilhar: