Significado de mangle

Explore os principais sentidos da palavra 'mangle', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

sf.Ato ou efeito de morder, especialmente com os dentes da frente, de modo a triturar ou rasgar.
sf.Porção que se consegue triturar de uma só vez com os dentes; bocado.
sf.Ferimento produzido por mordida.
sf. Fig.Sensação de frio intenso ou de vento cortante na pele.
sf.Ação de uma ferramenta ou mecanismo que prende e aperta uma peça.

Etimologia:

De origem inglesa, "mangle" deriva do termo do inglês médio "manglen", que por sua vez vem do baixo alemão "mangel", relacionado a uma prensa ou máquina para passar roupas.

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Cotidiano

Refere-se ao ato físico de morder um alimento, comum nas refeições diárias.

Exemplo: "Ele deu uma mordida na maçã antes de sair para o trabalho."

Sentido Forense

Designa a marca ou lesão deixada por dentes humanos ou animais em um corpo, usada como prova pericial em investigações criminais.

Exemplo: "A mordida no braço da vítima foi comparada com o molde dental do suspeito."

Sentido Mecânico

Indica a ação de um dispositivo que prende ou fixa um objeto por pressão, como em um torno ou alicate.

Exemplo: "A mordida do torno segurou a peça metálica durante a usinagem."

Sentido Climático

Descreve a sensação pungente de frio extremo ou vento gelado sobre a pele, comum em regiões de inverno rigoroso.

Exemplo: "A mordida do vento na tundra siberiana obrigou os exploradores a buscarem abrigo."

Explorar também: