Significado de mangula
Explore os principais sentidos da palavra 'mangula', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- s.f. 1.Ato ou efeito de mangar, zombar, escarnecer.
- s.f. 2.(Brasil, regionalismo) Brincadeira, gracejo, pilhéria.
- s.f. 3.(Brasil, regionalismo) Coisa sem valor, insignificante, bagatela.
- s.f. 4.(Brasil, regionalismo) Pequena porção de algo, um bocado.
- s.f. 5.(Brasil, regionalismo) Coisa malfeita, de má qualidade.
Etimologia:
De origem desconhecida.
Sinônimos (sentido comum):
fanfarrão, exibido, convencido, presunçoso, vaidoso, metido, soberbo, arrogante, jactancioso, petulante
Antônimos (sentido comum):
generoso, altruísta, desprendido, caridoso, benevolente, magnânimo, dadivoso, solidário, filantrópico
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Sociolinguístico
Refere-se a um regionalismo brasileiro, especialmente forte no Nordeste, que carrega uma carga afetiva e identitária, sendo mais comum na oralidade do que na escrita formal. Seu uso marca pertencimento a um grupo e uma comunicação mais descontraída.
Exemplo: Na conversa entre conterrâneos, "Isso é uma mangula!" expressa familiaridade e um julgamento compartilhado sobre algo irrelevante.
Sentido Cultural-Folclórico
Designa, em certas comunidades, elementos de brincadeiras ou festejos populares tradicionais, onde a "mangula" pode ser uma cantiga de roda, uma adivinhação ou uma pequena tarefa lúdica. Está associada à cultura da brincadeira espontânea e à transmissão oral de saberes.
Exemplo: Em narrativas de memórias de infância no interior, "mangula" pode descrever as brincadeiras inventadas pelas crianças.
Sentido Econômico-Informal
Pode ser utilizado no comércio informal ou em contextos domésticos para se referir a uma pequena quantidade de um produto, uma sobra ou um acréscimo sem custo. Denota uma transação baseada na confiança e na flexibilidade, não na medição exata.
Exemplo: Um feirante, ao final da venda, pode oferecer "uma mangula" de tempero ou de fruta como cortesia ao freguês.
Sentido Jurídico-Consuetudinário
Em contextos comunitários tradicionais, pode aludir a uma prática ou acordo informal que, embora não tenha força de lei escrita, é reconhecido e respeitado localmente para resolver pequenos conflitos ou organizar tarefas. Representa um direito consuetudinário.
Exemplo: A "mangula" de ajudar na colheita do vizinho em troca de ajuda futura é um pacto social tácito em algumas comunidades rurais.
Explorar também:
Compartilhar: