Significado de maniatado
Explore os principais sentidos da palavra 'maniatado', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- adj.Que está com as mãos amarradas, atadas.
- adj. Fig.Que está impedido de agir, limitado em sua liberdade de ação.
- adj. Fig.Que está subjugado, dominado, sob forte controle.
- v.(particípio) Que foi amarrado, que teve as mãos atadas.
- v.(particípio) Que foi subjugado, dominado.
Etimologia:
A palavra "maniatado" deriva do termo "maniar", que vem do latim vulgar manicare, relacionado a "manus", que significa "mão"; o sufixo "-tado" indica o particípio passado, formando assim o adjetivo que qualifica algo ou alguém que está com as mãos atadas ou preso.
Sinônimos (sentido comum):
amarrado, preso, atado, ligado, enlaçado, acorrentado, algemado, vinculado, contido, restringido
Antônimos (sentido comum):
liberto, solto, livre, desembaraçado, desimpedido, desatado, desamarrado, independente, emancipado
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Político
Refere-se à restrição deliberada da autonomia de um indivíduo, grupo ou nação por forças externas. Implica uma relação de dominação onde a capacidade de autodeterminação é suprimida.
Exemplo: A crítica de que um país em desenvolvimento, endividado, está maniatado pelas condições impostas pelo FMI.
Sentido Psicológico
Descreve um estado interno de paralisia ou impotência, onde traumas, fobias ou crenças limitantes impedem a ação ou o livre pensamento.
Exemplo: Um indivíduo que, após um fracasso profissional, sente-se maniatado pelo medo de tentar novamente.
Sentido Jurídico-Processual
Alude à limitação formal da atuação de uma parte ou de um agente dentro de um sistema legal, devido a regras procedimentais rígidas ou à falta de provas.
Exemplo: O promotor alegou que a investigação estava maniatada pela ausência de um mandado judicial para acessar as evidências cruciais.
Sentido Criativo/Artístico
Refere-se à sensação de bloqueio criativo em que o artista se vê limitado por convenções, expectativas alheias ou pela autocensura, incapaz de expressar sua visão original.
Exemplo: O escritor sentia-se maniatado pelas exigências comerciais da editora, que tolhiam sua liberdade narrativa.
Explorar também:
Compartilhar: