Significado de manietar
Explore os principais sentidos da palavra 'manietar', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- v.Impedir ou limitar os movimentos de alguém, especialmente atando as mãos.
- v.Figuradamente, restringir a liberdade de ação ou a autonomia de alguém.
- v.Tornar inoperante ou ineficaz, neutralizando a capacidade de agir.
- v.Subjugar ou dominar completamente, deixando sem possibilidade de reação.
- v.(Menos comum) Apertar ou segurar com força.
Etimologia:
Manietar deriva do francês antigo manetier, que por sua vez vem de manie, significando "mão" ou "presa", relacionado ao latim manus, "mão".
Sinônimos (sentido comum):
imobilizar, amarrar, prender, algemar, acorrentar, restringir, conter, dominar, tolher, subjugar
Antônimos (sentido comum):
libertar, soltar, emancipar, desamarrar, liberar, desembaraçar, desafiar, desapertar, desatar, afrouxar
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Jurídico-Penal
Refere-se ao ato de prender ou imobilizar um indivíduo, frequentemente como parte de um procedimento legal de captura ou contenção.
Exemplo: O protocolo policial determina que o agente deve manietar o detido para garantir a segurança do procedimento antes do transporte.
Sentido Político-Social
Descreve a ação de um poder opressor que suprime as liberdades civis, os direitos ou a expressão de um grupo.
Exemplo: As leis autoritárias visavam manietar a imprensa independente, impedindo a divulgação de críticas ao regime.
Sentido Psicológico
Alude a um estado em que traumas, fobias ou condicionamentos mentais paralisam a vontade ou a capacidade de decisão de uma pessoa.
Exemplo: O medo do fracasso o manietava, impedindo-o de correr quaisquer riscos profissionais.
Sentido Econômico
Aplica-se a situações em que amarras financeiras, como dívidas ou contratos leoninos, limitam drasticamente a autonomia e as opções de um agente econômico.
Exemplo: O empréstimo com juros abusivos manietou a pequena empresa, que teve de ceder o controle de suas operações ao credor.
Explorar também:
Compartilhar: