Significado de manola

Explore os principais sentidos da palavra 'manola', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

s.f.Tratamento carinhoso ou familiar dado a uma mulher, geralmente de nome Manoela ou Ana Manoela.
s.f.Designação popular, em algumas regiões, para um tipo de pão doce ou bolo caseiro.
s.f.Gíria antiga para se referir a uma faca ou navalha, em contextos de malandragem.
s.f.Nome comum dado a uma variedade de feijão ou leguminosa em certas áreas rurais.
s.f.Termo coloquial para designar uma companheira ou parceira em relações afetivas informais.

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Cotidiano

No uso diário, "manola" funciona como um vocativo afetuoso, similar a "querida" ou "menina", empregado em interações familiares ou entre amigos próximos.

Exemplo: "Ô manola, passa o açúcar aqui pra mim."

Sentido Histórico

Registrada na cultura popular brasileira do início do século XX, a palavra aparece em letras de samba e crônicas urbanas como sinônimo de namorada ou amante, refletindo o linguajar boêmio do Rio de Janeiro.

Exemplo: No samba "Manola" (1928), de Heitor dos Prazeres, o termo designa a mulher amada.

Sentido Sociolinguístico

Em comunidades rurais do interior de Minas Gerais e Goiás, "manola" é um regionalismo para designar a ferramenta de corte usada na colheita de cana, evidenciando a variação lexical ligada ao trabalho agrícola.

Exemplo: Relato de um trabalhador: "Deixei a manola afiada perto do eito."

Sentido Psicológico

Como expressão de intimidade, o uso do termo estabelece um vínculo de proximidade afetiva e proteção, funcionando como um marcador de pertencimento a um grupo restrito de confiança.

Exemplo: Em conversas terapêuticas, pacientes relatam que ouvir "manola" da avó evocava sensação de acolhimento imediato.

Explorar também: