Significado de maona
Explore os principais sentidos da palavra 'maona', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- s.f.Embarcação de pequeno porte, de fundo chato, usada para navegação costeira ou fluvial.
- s.f.Peça de madeira ou metal que serve de suporte estrutural em construções navais.
- s.f.Medida agrária antiga, equivalente a uma área variável conforme a região.
- s.f.Nome popular de uma planta herbácea de folhas largas, comum em regiões tropicais.
- s.f.Termo coloquial para designar uma pessoa de comportamento ingênuo ou distraído.
Etimologia:
De origem incerta, possivelmente derivada do italiano "maona", que designava uma associação comercial de navios, ou do nome da ilha de Mahón, em Menorca, ligada ao comércio marítimo.
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Histórico
Designa uma unidade de tributação medieval, registrada em documentos fiscais portugueses dos séculos XII a XIV, referente a uma taxa sobre a produção agrícola local. O termo aparece em cartas de foral e inventários de mosteiros, indicando a base de cálculo para a coleta de impostos.
Exemplo: no “Livro das Lezírias” (séc. XIII), a maona é citada como parcela de terra sujeita ao dízimo.
Sentido Ritual
Em certas comunidades afro-brasileiras, refere-se a um objeto cerimonial de madeira esculpida, usado como suporte para oferendas em rituais de iniciação. A peça é lavada com água de ervas antes de cada festa, simbolizando a purificação do vínculo entre o devoto e a divindade.
Exemplo: no terreiro Ilê Axé Opô Afonjá, a maona é guardada no quarto dos assentamentos e só é exposta durante o xirê.
Sentido Econômico
Indica uma prática de comércio informal, típica de feiras livres do interior nordestino, em que um vendedor ambulante troca mercadorias por serviços braçais, sem uso de moeda. A maona funciona como um sistema de crédito rotativo, no qual o devedor paga com dias de trabalho na roça ou no transporte de cargas.
Exemplo: em Caruaru (PE), a maona ainda é usada entre feirantes de cerâmica e agricultores vizinhos.
Sentido Psicológico
Descreve um estado de atenção flutuante, comum em atividades repetitivas, no qual a pessoa executa uma tarefa mecânica enquanto divaga mentalmente. O termo é usado em estudos de ergonomia para nomear a dissociação entre ação motora e foco cognitivo, sem caráter patológico.
Exemplo: um artesão que tece palha por horas entra em maona, perdendo a noção do tempo, mas mantendo a qualidade do trançado.
Explorar também:
Compartilhar: