Significado de marambá

Explore os principais sentidos da palavra 'marambá', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

sm.(Brasil, informal) Pessoa que se veste ou se comporta de modo extravagante, chamativo ou fora dos padrões sociais convencionais.
sm.(Brasil, regionalismo) Indivíduo que age de maneira desajeitada, atrapalhada ou ingênua.
sm.(Brasil, pejorativo) Pessoa considerada tola, simplória ou de pouca inteligência.

Etimologia:

De origem incerta, a palavra "marambá" aparece na língua portuguesa designando um tipo de peixe, possivelmente derivada de línguas indígenas brasileiras, sem registro claro de sua etimologia precisa.

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Social

Designa um estereótipo de comportamento desviante ou não conformista, frequentemente usado para ridicularizar ou marginalizar alguém que foge às normas estéticas ou de conduta de um grupo.

Exemplo: “Na escola, chamavam o novo aluno de marambá por ele usar roupas coloridas e falar de forma diferente.”

Sentido Histórico

Termo de origem incerta, possivelmente ligado a línguas africanas ou ao português arcaico, que aparece em registros do século XIX no Brasil para descrever figuras folclóricas ou tipos populares das festas rurais.

Exemplo: “Em crônicas de 1880, o marambá era um personagem de entrudo que dançava com movimentos exagerados.”

Sentido Psicológico

Refere-se a uma projeção de inadequação social, em que o indivíduo é percebido como alvo de chacota por sua falta de habilidade em se adaptar a códigos implícitos de comportamento.

Exemplo: “O menino se sentia um marambá ao não conseguir acompanhar as brincadeiras dos colegas, gerando ansiedade e retraimento.”

Sentido Artístico

Na cultura popular brasileira, especialmente no Carnaval e no teatro de rua, designa um personagem cômico que usa roupas grotescas e faz gestos desengonçados para provocar o riso.

Exemplo: “No bloco de sujos, o folião vestido de marambá arrastava uma perna de pano e imitava um palhaço desastrado.”

Explorar também: