Significado de maravilho
Explore os principais sentidos da palavra 'maravilho', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- adj.Que causa grande admiração, espanto ou encantamento; extraordinário.
- adj.Que possui qualidades excepcionais; excelente, magnífico.
- adj.Que suscita um sentimento de profundo prazer ou beleza.
- s.m.(Brasil, informal) Forma abreviada e coloquial de "maravilhoso", usada como interjeição ou adjetivo predicativo.
- s.m.(Brasil, informal) Algo ou alguém considerado excepcionalmente bom.
Etimologia:
A palavra "maravilho" deriva do latim vulgar mirabilĭu(m), que por sua vez vem do latim clássico mirabilis, significando "digno de admiração" ou "admirável".
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Psicológico
Refere-se a um estado de admiração intensa e positiva, próximo ao assombro, que suspende temporariamente o pensamento crítico e gera bem-estar. É uma resposta emocional a um estímulo percebido como extraordinariamente bom ou belo.
Exemplo: A sensação de "maravilho" descrita por viajantes ao ver pela primeira vez as Cataratas do Iguaçu.
Sentido Sociolinguístico
Representa um caso de apócope (perda da sílaba final) na língua portuguesa do Brasil, onde "maravilhoso" é reduzido para "maravilho" em registros informais. Este fenômeno reflete tendências de economia da fala e cria uma forma com carga afetiva e de pertencimento grupal.
Exemplo: Seu uso frequente em conversas cotidianas e em letras de funk e pagode, como na expressão "Tá maravilho!".
Sentido Estético
Designa uma qualidade percebida em uma obra de arte ou fenômeno natural que transcende o mero belo, provocando no observador uma combinação de prazer, surpresa e uma leve perplexidade diante da harmonia ou da grandiosidade.
Exemplo: A reação crítica e pública à inauguração da Basílica da Sagrada Família, de Gaudí, frequentemente descrita com esse termo.
Sentido Mercadológico
Funciona como um claim ou adjetivo de alto impacto no discurso publicitário e no marketing, utilizado para qualificar produtos ou experiências de forma a elevar sua percepção de valor e despertar desejo imediato no consumidor.
Exemplo: Sua utilização em slogans como "O novo smartphone X: simplesmente maravilho" para denotar superioridade e inovação.
Explorar também:
Compartilhar: