Significado de mareagem

Explore os principais sentidos da palavra 'mareagem', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • s.f.Ação ou efeito de marear (um navio).
  • s.f.Conjunto de manobras para fazer um navio entrar ou sair de um porto, canal ou baía.
  • s.f.Navegação costeira ou em águas restritas, que exige atenção constante à sondagem e aos pontos de referência.
  • s.f.Taxa ou despesa relacionada com a entrada, estadia ou saída de um navio num porto.
  • s.f.(Regionalismo, Brasil) Conjunto de marés e correntes em determinado local.

Etimologia:

Mareagem deriva do latim vulgar mareata, relacionado a mare, que significa mar, e refere-se ao movimento das águas provocado pelas marés.

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Técnico-Náutico

Refere-se ao conjunto preciso de conhecimentos e procedimentos para conduzir uma embarcação com segurança em águas costeiras ou confinadas, envolvendo o uso de cartas, balizamento e cálculo de marés.

Exemplo: O prático do porto de Santos é especialista na complexa mareagem da barra.

Sentido Econômico-Portuário

Designa as tarifas portuárias cobradas pela autoridade marítima ou pela administração do porto pela utilização das suas infraestruturas e serviços de apoio à navegação.

Exemplo: O armador contestou o aumento da mareagem no porto de Roterdão, alegando que encarecia as operações.

Sentido Geográfico-Oceanográfico

Descreve o regime específico de marés, correntes e condições hidrográficas que caracterizam uma determinada área costeira ou estuário, crucial para o planeamento de obras marítimas e estudos ambientais.

Exemplo: A mareagem do estuário do Amazonas é das mais complexas do mundo, com uma amplitude que pode ultrapassar seis metros.

Sentido Metafórico-Existencial

Usado analogicamente para descrever a navegação cuidadosa e cheia de percalços através de uma fase difícil ou complexa da vida, que exige constante ajuste de curso.

Exemplo: Naquele período de luto, sua existência foi uma lenta e penosa mareagem por águas turvas e desconhecidas.

Explorar também:

Compartilhar: