Significado de marica

Explore os principais sentidos da palavra 'marica', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • s.Pessoa covarde ou sem coragem; pusilânime.
  • s.Indivíduo afeminado ou que apresenta maneiras consideradas femininas.
  • s.[Brasil, Regionalismo] Homem homossexual (termo considerado ofensivo).
  • s.[Brasil, Toponímia] Cidade do estado do Espírito Santo, Brasil.
  • s.[Portugal, Arcaico] Pequena rede de pesca ou instrumento similar.

Etimologia:

De origem desconhecida.

Sinônimos (sentido comum):

covarde, medroso, frouxo, tímido, acanhado, pusilânime, receoso, hesitante, nervoso, inseguro

Antônimos (sentido comum):

valente, corajoso, destemido, bravo, intrépido, audacioso, ousado, forte, heróico

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Sociocultural

Refere-se a um estereótipo ou ofensa dirigida a homens que fogem aos padrões de masculinidade hegemônica. O termo é utilizado para policiar comportamentos de gênero, associando traços considerados femininos a uma conotação negativa.

Exemplo: Em muitas comunidades, um menino que evita conflitos físicos ou tem interesses estéticos pode ser chamado de "marica" como forma de repreensão social.

Sentido Histórico-Regional

Designa, em Portugal, um objeto de pesca artesanal. O termo era utilizado para se referir a uma pequena rede de mão ou a um covo para capturar peixes em águas interiores, refletindo o vocabulário de ofícios tradicionais.

Exemplo: Nos registros de alfândega do século XVIII em Vila Real, "marica" consta como utensílio de pescadores do rio Corgo.

Sentido Geopolítico

Identifica um município brasileiro no litoral do Espírito Santo, cuja economia está vinculada ao turismo e à produção de petróleo. A cidade de Marataízes, cujo gentílico é "maricaense", é um polo regional com dinâmica urbana e ambiental específica.

Exemplo: A disputa por recursos do royalties do petróleo envolve diretamente o município de Marica, afetando seu orçamento público.

Sentido Linguístico-Evolutivo

Ilustra o fenômeno de pejoração semântica, em que um termo inicialmente neutro (objeto) adquire carga negativa (característica pessoal) e depois se torna um insulto relacionado à orientação sexual. Esse percurso mostra como a língua reflete preconceitos sociais.

Exemplo: A palavra "marica" seguiu trajetória semelhante a "bicha", que originalmente se referia a um animal e depois foi ressignificada como ofensa.

//
Significado de marica

Explorar também:

Compartilhar: