Significado de marioila

Explore os principais sentidos da palavra 'marioila', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • s.f.Nome próprio feminino de origem latina, variante de Mariola, diminutivo de Maria.
  • s.f.(Brasil, regionalismo) Nome dado a uma espécie de doce ou compota caseira, geralmente de frutas.
  • s.f.(Portugal, arcaico) Pequena imagem ou estatueta da Virgem Maria.
  • s.f.(Zoologia, regional) Nome vulgar para certos peixes de água doce, como algumas espécies do gênero *Leporinus*.
  • s.f.(Botânica, regional) Designação popular para algumas plantas, como a *Solanum paniculatum* (jurubeba) ou a *Mimosa pudica* (dormideira).

Etimologia:

De origem desconhecida.

Sinônimos (sentido comum):

maravilha, espetáculo, beleza, coisa boa, perfeição, sucesso, alegria, encanto, satisfação, bênção

Antônimos (sentido comum):

modesto, humilde, simples, discreto, sossegado, tranquilo, reservado, normal, comum, natural

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Antropológico

Refere-se a objetos de devoção popular em comunidades tradicionais, especialmente na Península Ibérica, onde pequenas imagens (marioilas) funcionam como amuletos protectores ou focos de culto doméstico.

Exemplo: a marioila herdada de uma avó, colocada num nicho da casa para guardar a família.

Sentido Gastronómico

Designa um preparado alimentar artesanal, tipicamente um doce em pasta ou compota espessa, resultante da redução lenta de frutas com açúcar, que evidencia técnicas de conservação tradicionais.

Exemplo: a marioila de figo, produzida no interior de Portugal como forma de aproveitamento da colheita.

Sentido Linguístico

Ilustra o fenómeno da variação onomástica e lexical, onde um nome próprio (Maria) sofre processos de derivação (sufixação com '-ola') e subsequentemente adquire significados comuns regionais e específicos, mapeando a disseminação cultural.

Sentido Ecológico

Aplica-se como etnónimo para espécies da fauna e flora, revelando o conhecimento empírico de comunidades que nomeiam elementos da biodiversidade local através de analogias com o universo cultural familiar.

Exemplo: o peixe marioila, identificado por pescadores ribeirinhos através de características morfológicas ou comportamentais específicas.

//
Significado de marioila

Explorar também:

Compartilhar: