Significado de marracho

Explore os principais sentidos da palavra 'marracho', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • s.m.Cria de gado bovino com idade entre um e dois anos.
  • s.m.Indivíduo jovem e inexperiente, por extensão de sentido.
  • s.m.Peixe da família dos escombrídeos, também conhecido como bonito-listrado.

Etimologia:

De origem incerta, possivelmente derivada de termos populares regionais do português, "marracho" é utilizado para designar tubarões de grande porte, especialmente no Nordeste do Brasil.

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Zootécnico

Designa o animal bovino macho em fase de crescimento, entre o desmame e a maturidade sexual, utilizado na pecuária para reposição de rebanho ou engorda.

Exemplo: “O fazendeiro separou os marrachos para o pasto de engorda.”

Sentido Social

Refere-se, em linguagem coloquial e depreciativa, a um rapaz ou homem jovem que age com imaturidade ou falta de tato social.

Exemplo: “Na conversa, ele agiu como um marracho, sem perceber as regras do grupo.”

Sentido Econômico

Indica uma categoria de mercadoria no comércio de carnes, correspondente a cortes de bovinos jovens, com valor intermediário entre vitela e boi adulto.

Exemplo: “O preço do quilo do marracho no atacado subiu 5% este mês.”

Sentido Ictiológico

Nome comum para a espécie Sarda sarda, peixe oceânico de corpo alongado, capturado para consumo humano e usado em conservas.

Exemplo: “No litoral sul, a pesca do marracho é sazonal e regulada por cotas.”

Explorar também:

Compartilhar: