Significado de mazelento
Explore os principais sentidos da palavra 'mazelento', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- adj.Que tem ou está coberto de mazela, ferida, chaga.
- adj.Que está em mau estado, deteriorado, arruinado.
- adj.Que é moralmente corrupto, vicioso, degradado.
- adj.Que causa ou denota sofrimento, aflição, desgraça.
- adj.(Pouco comum) Que é desagradável, repulsivo, nojento.
Etimologia:
A palavra "mazelento" deriva do termo "mazela", que tem origem no latim medieval "macula", significando mancha ou defeito, e evoluiu para designar sofrimento, desgraça ou infortúnio; o sufixo "-ento" indica qualidade ou estado, formando assim o adjetivo que qualifica alguém ou algo marcado por infortúnio ou infelicidade.
Sinônimos (sentido comum):
desgraçado, infeliz, miserável, desventurado, azarado, desafortunado, imprudente
Antônimos (sentido comum):
afortunado, sortudo, feliz, próspero, abençoado, afável, honrado, estimado, respeitável, digno
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Social
Refere-se a uma condição de degradação coletiva ou de um grupo social marcado pela pobreza extrema, abandono e falta de perspectivas. Descreve comunidades ou ambientes onde prevalecem a precariedade e a desestruturação social.
Exemplo: O romance "Capitães da Areia", de Jorge Amado, retrata a vida mazelenta de crianças abandonadas nas ruas de Salvador.
Sentido Moral e Religioso
Designa um estado de corrupção espiritual ou pecaminosidade, frequentemente associado à ideia de impureza e necessidade de redenção. Na tradição judaico-cristã, pode relacionar-se à lepra como símbolo de castigo ou prova divina.
Exemplo: Na Bíblia, o personagem Jó, coberto de chagas, é descrito em uma condição física e social mazelenta, testando sua fé.
Sentido Estético e Literário
Empregado como recurso descritivo para criar imagens de decadência, sujeira e deterioração, conferindo atmosfera de abjeção ou realismo cru à narrativa.
Exemplo: A poesia de Augusto dos Anhos, em "Eu", frequentemente explora uma linguagem e imagética mazelenta para expressar o grotesco e a marginalidade.
Sentido Psicológico
Caracteriza um estado mental de profunda angústia, desespero ou deterioração psíquica, em que o indivíduo se sente moral ou emocionalmente corroído.
Exemplo: O personagem Raskólnikov, em "Crime e Castigo" de Dostoiévski, vive um tormento psicológico mazelento após o assassinato.
Explorar também:
Compartilhar: