Significado de mercenária
Explore os principais sentidos da palavra 'mercenária', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- adj.Relativo a mercenário, que age visando apenas lucro ou recompensa material.
- adj.Próprio de quem é movido por interesses financeiros, em detrimento de princípios.
- s.f.Mulher que serve como soldado em troca de pagamento, não por lealdade.
- s.f.Mulher que realiza atividades, especialmente de caráter moralmente questionável, por dinheiro.
- adj.Diz-se de atitude ou ação guiada pela cobiça e falta de escrúpulos.
Etimologia:
A palavra "mercenária" deriva do latim "mercenarius", que significa "assalariado, que recebe paga", originado de "merces, mercedis", que quer dizer "salário, recompensa".
Sinônimos (sentido comum):
interesseira, gananciosa, materialista, oportunista, exploradora, ambiciosa, egoísta, corrupta, avarenta, pragmática
Antônimos (sentido comum):
altruísta, desinteressada, generosa, filantrópica, solidária, benevolente, voluntária, caridosa, desprendida, abnegada
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Histórico-Militar
Refere-se ao soldado profissional contratado por um exército estrangeiro, combatendo por pagamento e não por ideologia ou patriotismo.
Exemplo: As companhias de mercenários suíços, que foram unidades de elite a serviço de reis franceses durante o Renascimento.
Sentido Econômico-Comportamental
Descreve uma relação ou transação em que o vínculo afetivo ou lealdade é substituído por um cálculo de custo-benefício estritamente financeiro.
Exemplo: A "mercenária" rotatividade de funcionários em empresas onde a única retenção é o salário, sem cultura organizacional ou propósito compartilhado.
Sentido Ético-Filosófico
Caracteriza uma ação ou pessoa cujas escolhas são determinadas predominantemente por ganho material, colocando o interesse próprio acima de valores como honra, altruísmo ou dever.
Exemplo: Na filosofia, a crítica de Aristóteles à vida voltada apenas para a aquisição de riquezas, por ser contrária à busca da eudaimonia (felicidade plena).
Sentido Crítico-Social
Usado para qualificar dinâmicas sociais em que laços humanos autênticos são corrompidos ou substituídos por relações de troca comercial e instrumentalização do outro.
Exemplo: A representação de uma relação amorosa "mercenária" em romances realistas do século XIX, onde casamentos eram arranjados por conveniência financeira e status.
Explorar também:
Compartilhar: