Significado de migalhar
Explore os principais sentidos da palavra 'migalhar', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- v.t.Desfazer em migalhas, em pedaços muito pequenos.
- v.t.Distribuir algo em porções muito pequenas ou insuficientes.
- v.t.Desperdiçar, dissipar aos poucos (bens, fortuna).
- v.t.e i. (Brasil, informal) Conversar longamente, tagarelar.
- v.t.(Brasil, informal) Revelar segredos ou informações de forma indiscreta.
Etimologia:
Migalhar deriva do substantivo "mig(a)" com o sufixo verbal "-ar", que indica a ação relacionada a migas ou pequenos pedaços de pão; a palavra tem origem no latim vulgar *mica, que significa "pedaço pequeno" ou "partícula".
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Econômico-Social
Refere-se à prática de distribuir recursos, benefícios ou oportunidades de forma parcimoniosa e insuficiente, mantendo os destinatários em estado de dependência ou carência. É uma crítica à gestão de políticas públicas ou assistenciais que não atacam as causas profundas das desigualdades.
Exemplo: A crítica de que alguns programas sociais apenas migalham auxílios, sem promover autonomia real.
Sentido Psicológico-Comportamental
Descreve o processo de fragmentação da atenção, da energia ou do foco em uma multiplicidade de tarefas ou preocupações insignificantes, impedindo a concentração em objetivos substantivos.
Exemplo: O excesso de notificações e redes sociais migalha nossa capacidade de concentração em trabalhos profundos.
Sentido Culinário e Material
Ato concreto de reduzir um alimento sólido (como pão, bolacha ou queijo) a pequenos fragmentos, seja para consumo próprio, para alimentar animais ou para usar como ingrediente em outras receitas.
Exemplo: Migalhar o pão seco para fazer farinha de rosca ou para alimentar pássaros.
Sentido da Comunicação
No uso informal brasileiro, significa conversar de forma prolongada, descontraída e muitas vezes fútil, ou então revelar informações de modo gradual e indiscreto. Foca no ato de "quebrar" o assunto ou o segredo em pequenas partes ao longo da interação.
Exemplo: "Eles ficaram a tarde toda migalhando na varanda" ou "Ele foi migalhando todos os detalhes do caso."
Explorar também:
Compartilhar: