Significado de minuta
Explore os principais sentidos da palavra 'minuta', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- s.f.Primeira versão escrita de um documento, contrato ou lei, que serve como base para revisões.
- s.f.Rascunho ou esboço inicial de um texto, antes da versão definitiva.
- s.f.Documento que resume os pontos principais de uma reunião, assembleia ou acordo.
- s.f.Lista detalhada de itens, serviços ou valores, como em minuta de despesas ou minuta de honorários.
- s.f.Pequena refeição ligeira, lanche ou porção de comida servida em bares (uso em Portugal).
Etimologia:
A palavra "minuta" deriva do latim "minuta", feminino de "minutus", que significa "pequeno", "miúdo", relacionado a algo reduzido em tamanho ou em detalhes.
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Jurídico-Administrativo
Refere-se ao documento preliminar de um ato jurídico ou administrativo, que será submetido à aprovação e revisão. É a base formal para a redação de contratos, leis e atas, garantindo que todas as cláusulas e termos sejam discutidos antes da versão final.
Exemplo: A minuta do contrato de compra e venda do imóvel foi enviada aos advogados para análise prévia.
Sentido Gastronómico (Lusitano)
Designa uma pequena refeição, petisco ou porção de comida, geralmente servida em bares ou tascoas, acompanhada de uma bebida. Este uso é específico de Portugal e não se confunde com o sentido documental.
Exemplo: Pediu uma minuta de tremoços e uma cerveja no café da esquina.
Sentido de Gestão e Contabilidade
Corresponde a um relatório ou lista pormenorizada de gastos, serviços prestados ou valores a pagar, funcionando como um pré-fechamento de conta. É comum em contextos de prestação de serviços ou viagens de negócios.
Exemplo: O consultor apresentou uma minuta de honorários com a descrição de todas as horas trabalhadas no projeto.
Sentido de Processo Criativo
Representa a fase embrionária de um texto ou obra escrita, equivalente a um rascunho ou esboço que contém as ideias principais, mas carece de polimento e estrutura definitiva.
Exemplo: O romancista guardava todas as minutas dos seus livros, mostrando o evolution das personagens.
Explorar também:
Compartilhar: