Significado de miralmuminim
Explore os principais sentidos da palavra 'miralmuminim', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- s.m.Título honorífico dado ao soberano ou chefe de Estado em países islâmicos, significando "comandante dos fiéis".
- s.m.Autoridade religiosa e política suprema na comunidade islâmica tradicional.
- s.m.Designação histórica do califa, enquanto líder espiritual e temporal dos muçulmanos.
Etimologia:
de origem desconhecida
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Histórico
Designa especificamente o título usado pelos califas omíadas e abássidas para afirmar liderança sobre a umma.
Exemplo: o califa Umar ibn al-Khattab foi chamado Amir al-Mu'minin após a consolidação do califado.
Sentido Político
Em contextos modernos, pode ser apropriado por líderes de movimentos islâmicos para reivindicar legitimidade sobre comunidades muçulmanas.
Exemplo: o líder talibã Mullah Omar adotou o título Amir al-Mu'minin no Afeganistão.
Sentido Religioso
Refere-se à função de guardião da ortodoxia e da aplicação da sharia, implicando autoridade interpretativa sobre questões de fé.
Exemplo: teólogos clássicos debatiam se o título exigia descendência do Profeta ou apenas poder efetivo.
Sentido Linguístico
A palavra é uma transliteração do árabe amīr al-mu'minīn (أمير المؤمنين), composta por amīr (comandante) e mu'minīn (fiéis).
Exemplo: em textos acadêmicos, aparece grafada como miralmuminim em português arcaico ou amir al-muminin em transliteração padrão.
Explorar também:
Compartilhar: