Significado de mirrado

Explore os principais sentidos da palavra 'mirrado', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • adj.Que está muito magro, franzino ou debilitado fisicamente.
  • adj.Que é defeituoso, imperfeito ou apresenta falhas.
  • adj.Diz-se de algo que está em más condições, deteriorado.
  • adj.Referente a pessoa ou animal subnutrido ou doentio.
  • adj.No sentido figurado, que é insuficiente ou inadequado.

Etimologia:

Mirrado deriva do particípio passado do verbo mirrar, que significa murchar, definhar, e tem origem no latim mirare, no sentido de olhar com atenção ou espanto, evoluindo para indicar algo enfraquecido ou reduzido.

Sinônimos (sentido comum):

magrinho, enxuto, esquelético, franzino, raquítico, débil, magro, reduzido, escasso

Antônimos (sentido comum):

robusto, forte, vigoroso, saudável, corpulento, pujante, atlético

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Socioeconômico

Refere-se à condição de pobreza e carência material que afeta o desenvolvimento físico e social. Indivíduos em situação de vulnerabilidade frequentemente apresentam saúde debilitada e acesso limitado a recursos básicos.

Exemplo: comunidades em regiões periféricas onde a falta de saneamento e alimentação adequada gera crianças mirradas.

Sentido Cultural-Regional

No Brasil, especialmente em contextos informais e regionais, descreve um estado de fraqueza ou pequenez com certa afetividade ou humor. É termo comum na linguagem cotidiana para se referir a pessoas ou animais visivelmente frágeis.

Exemplo: na música caipira, o homem "mirrado" simboliza o trabalhador rural esgotado.

Sentido Biológico-Agrícola

Aplica-se a plantas ou animais que não se desenvolveram plenamente devido a fatores como solo pobre, falta de nutrientes ou doença. Descreve organismos atrofiados, com crescimento abaixo do esperado.

Exemplo: em agricultura, milho mirrado resulta de plantio em terra não adubada.

Sentido Psicológico

Pode descrever uma personalidade ou caráter considerado moral ou emocionalmente "defeituoso". Refere-se a alguém cujas ações são vistas como mesquinhas, limitadas ou sem grandeza.

Exemplo: em narrativas literárias, um personagem "mirrado" pode ser aquele de espírito pequeno, incapaz de gestos nobres.

//
Significado de mirrado

Explorar também:

Compartilhar: