Significado de mirrados
Explore os principais sentidos da palavra 'mirrados', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- adj.Que está muito magro, esquelético, definhado.
- adj.Que está ressecado, murcho, sem viço (referindo-se a plantas).
- adj. fig.Que está arruinado, falido, em situação precária.
- adj. fig.Que é mesquinho, avarento, miserável.
- s.m.Indivíduo muito magro ou em estado lastimável.
Etimologia:
"Mirrados" deriva do latim medieval myrra, que significa "mirra", uma resina aromática; o termo evoluiu para designar algo pequeno, escasso ou débil, possivelmente por associação à ideia de algo reduzido ou insignificante.
Sinônimos (sentido comum):
miseráveis, magros, raquíticos, enxutos, esqueléticos, débeis, fracos, miúdos, escassos, insignificantes
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Socioeconômico
Refere-se a um estado de extrema pobreza e privação material, que leva ao definhamento físico e à degradação das condições de vida.
Exemplo: Nas descrições de Graciliano Ramos sobre o sertão, os retirantes muitas vezes aparecem "mirrados" pela fome e pela seca.
Sentido Biológico/Ecológico
Descreve o estado de um organismo vegetal ou animal que murchou ou definhou devido à falta de recursos essenciais, como água ou nutrientes.
Exemplo: Após a estiagem prolongada, o pasto estava completamente mirrado, incapaz de sustentar o gado.
Sentido Moral/Psicológico
Caracteriza uma personalidade ou caráter que se tornou mesquinho, avarento ou empobrecido em suas qualidades humanas, muitas vezes por excesso de egoísmo ou amargura.
Exemplo: Na obra "O Avarento", de Molière, Harpagon é um personagem cuja alma se mirra em torno da acumulação de riqueza.
Sentido Cultural-Regional
No contexto da cultura sertaneja brasileira, o termo carrega uma conotação específica ligada ao flagelo da seca, simbolizando o destino e a luta pela sobrevivência no semiárido.
Exemplo: A expressão "gado mirrado" é comum na literatura de cordel para descrever os efeitos devastadores da seca no Nordeste.
Explorar também:
Compartilhar: