Significado de miseráveis
Explore os principais sentidos da palavra 'miseráveis', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- adj.Que é muito infeliz, desgraçado ou aflito.
- adj.Que é de qualidade muito ruim, deplorável.
- adj.Que é mesquinho, avarento ou sovina.
- s.m.Pessoa que vive em situação de extrema pobreza e privação.
- s.m.Pessoa considerada desprezível ou vil.
Etimologia:
A palavra "miseráveis" deriva do latim "miserabilis", que significa "digno de compaixão", formado a partir de "miser", que quer dizer "pobre", "infeliz" ou "desgraçado".
Sinônimos (sentido comum):
pobres, indigentes, necessitados, carentes, desfavorecidos, humildes, desamparados, desafortunados, desvalidos, desgraçados
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Socioeconômico
Refere-se a uma condição coletiva de extrema pobreza, privação material e exclusão social, frequentemente analisada como uma classe ou estrato social. O termo ganhou notoriedade com a obra Os Miseráveis, de Victor Hugo, que retrata a vida dos pobres e marginalizados na França do século XIX, exemplificando essa condição através de personagens como Jean Valjean e Fantine.
Sentido Moral ou de Caráter
Descreve uma pessoa considerada desprezível, vil ou de moralidade baixa, não necessariamente por sua condição econômica, mas por suas ações mesquinhas, cruéis ou egoístas. Um exemplo é o uso do termo para qualificar um indivíduo que comete uma traição covarde ou age com extrema avareza, como o personagem Ebenezer Scrooge, de A Christmas Carol, antes de sua redenção.
Sentido Existencial ou Psicológico
Alude a um estado profundo de infelicidade, desespero ou vazio interior, uma condição de sofrimento da alma que transcende as circunstâncias materiais. Reflete uma angústia existencial, como a retratada em personagens de dramas trágicos ou em discursos sobre a condição humana que enfatizam o desamparo e a falta de sentido.
Sentido Qualitativo ou de Avaliação
Usado para qualificar algo como muito ruim, de péssima qualidade, deplorável ou lamentável, aplicado a objetos, situações ou performances. É um uso hiperbólico comum na linguagem cotidiana, como em "O serviço neste hotel é miserável" ou "O time teve uma atuação miserável no segundo tempo", denotando uma avaliação fortemente negativa.
Explorar também:
Compartilhar: